Ungarsk | Latinsk |
---|---|
lőre főnév | lora [~ae]noun |
a bajt előre érzi | |
a beszéd kezdetét és végét is vedd számba, hogy jobban tudjad az előre elgondoltakat előadni | principium verbi, finem quoque conspice verbi, ut possis melius praemeditata loqui |
a címnek előre bocsátásával | |
a címnek előre föltevésével | |
a katonai tribunusoknak, akikkel előretört az első csatasorba, megarancsolta, hogy menjenek a lovasokhoz | tribunos militum, cum quibus ad primam aciem procurrerat, ire ad equites iussit |
aki elöljáró, az legyen előrelátó is | |
aki nem halad előre, az már tulajdonképpen hátrál (lejtőn lakni nem lehet) | |
alighogy a csapat előrenyomult, a gallusok máris átkeltek a folyón | |
az a baj, amiről előre tudunk, még ha nehéz is, jól elviselhető (Livius) | |
az előre elrendeltségben megnyugvó | fatalista [~ae]F |
az előre látott nyilak kevésbé sebeznek (Ovidius) | |
az előrelátás gondoskodást jelent | |
az ostromtornyot előretolja | |
azt a bajt, amiről előre tudomásunk van, könnyebben viseljük el (Seneca) | |
egyelőre határozószó | ad interimadverb impraesentiarumadverb in praesensadverb in praesens tempusadverb in praesentiaadverb in praesentia harumadverb in praesentia rerumadverb interimadverb pro temporeadverb |
ekként (előremutatóan) határozószó | itaadverb |
ellenvetés előre megcáfolása főnév | anteoccupatio [anteoccupationis](3rd) F |
előre | prorsus [prorsa, prorsum] |
előre ige | prosum [prodesse, profui, profuturus]verb |
előre főnév | a. (ante)noun |
előre határozószó | prorsumadverb protinamadverb protinusadverb |
előre (hely) (anat is) | |
előre ajánl ige | praemando [praemandare, praemandavi, praemandatus](1st) TRANS |
előre behint ige | praespargo [praespargere, -, -](3rd) TRANS |
előre beoszt | praedispono [posui, positus](3rd) |
előre bevesz (ellenmérget) ige | praegusto [praegustare, praegustavi, praegustatus](1st) |