Ungarsk-Latinsk ordbok »
korábbi betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| korábbi | |
| korábbi melléknév | pristinus [pristina, pristinum]adjective |
| korábbi (idő) | prior [~oris]2 |
| korábbi (idő, sorrend) | superior [~ius]2 |
| korábbi időre vonatkozó | anterogradus(3rd) |
| korábbi időszaki élete és gyanújel | |
| korábbi keltezéssel ellát | antedo [dedi, datum](1st) |
| korábbi keltezést ráír (iratra a valóságos helyett) | antedato(1st) |
| korábbi nevén határozószó | aliasadverb |
| korábbi tényekkel ellentétes cselekedet tiltása | |
| a korábbi helyzetnek megfelelő | |
| a később hozott törvény hatályon kívül helyezi a korábbit | |
| a szokottnál korábbi melléknév | tempestivus [tempestiva, tempestivum]adjective |
| az írás előtt (a korábbi időkben) | |
| befejezett elbeszélő múlt idő (két múlt cselekvés közül a korábbi) | |
| befejezett jövő idő (két jövő cselekvés közül a korábbit jelöli) | |
| legkorábbi melléknév | maturrimus [maturrima, maturrimum]adjective |
| miután buzdította a katonákat, hogy tartsák emlékezetükben korábbi vitézségüket és oly sok győztes ütközetüket, jelt adott a harcra | milites cohortatus, ut suae pristinae virtutis et tot secundissimorum proeliorum memoriam retinerent, dedit signum pugnae |
| peres félként való közbelépés (mindkét korábbi fél ellen) |
