Ungarsk | Latinsk |
---|---|
kiválóságtok főnév | |
a kiváló előadók | |
a kiváló férfi a felséges Istenekne és az övéiknek magát odaadó | VE.D.N.M.Q.E. (vir egregius devotus Numini Maiestatique eius) |
a kiváló férfit a Múzsa nem engedi meghalni (Horatius) (Neve, műve tovább él) | |
a legmagasabb és a legkiválóbb férfianak szentelt | A. et E.V. addictiss. (amplissimis et excellentissimis viris addictissimus) |
a te kiválóságod és nagyságod | |
a te legkiválóbb nagylelkűséged | |
a te legkiválóbb neved | N.T.P. (Nobilissima Tua Praestantia Nomen Tuum Praestantissimum) |
a te legnemesebb kiválóságod | N.T.P. (Nobilissima Tua Praestantia Nomen Tuum Praestantissimum) |
a titok elhallgatása kiváló erény (Ovidius) | |
egészen kiváló | |
harcban kiváló | |
Hatalmasságotok (és) Kiválóságotok | |
hírneved nagymértékben kiváló | |
igen tisztelt jábor és kiváló urunk | A.R.Rel. ac Exim.D. (Admodum Reverendus Religiosus ac Eximius Dominus) |
igen tisztelt nemes, kiváló és tanult úr | A.R.Nob.Excell. ac Doctiss.D. (admodum reverendus nobilissimus excellentissimus ac doctissimus dominus) |
igen tisztelt és kiváló atya | |
javakban kiváló | |
jeles kiválóságotok | |
Jeles és Kiválós Felségetek | Ill. et P.Celsitudo V. (Illustrissima et Praeclara Celsitudo Vestra) |
legkiválóbb | praestantissimus(3rd) primus(3rd) |
legkiválóbb melléknév | potissimus [potissima, potissimum]adjective summus [summa, summum]adjective |
Legkiválóbbbb Nemeslelkűséged | |
legnemesebb kiválóság | |
legnemesebb kiválóságod a legragyogóbb | T.N.E.deditiss. (Tuae Nobilissimae Excellentiae deditissimus) |
megtisztelő név kiváló haditettéért | |
Myro (Polyclitus kortársa, ércöntő, állatalakjai kiválóak) | Myro [~onis]M Gr |
méltán dícsérnek kiválóságod miatt | |
nagymértékben kiváló | praestantissimus(3rd) |
nagyon tisztelt kiváló tanár úr | |
tehetségben kiváló | |
testben kiváló | |
testi kiválóságok | |
Turranius Niger (kiváló mezőgazda, Cicero barátja) | |
ékesszólásban kiváló |