Ungarsk | Latinsk |
---|---|
kikötő főnév | appulsus [appulsus](4th) M navale [navalis](3rd) N portus [portus](4th) M |
kikötő melléknév | applicatus [applicata, applicatum]adjective |
kikötő (írásban) melléknév | cautus [cauta -um, cautior -or -us, cautissimus -a -um]adjective |
kikötő Ioniában, Teos mellett | |
kikötő nélkül való melléknév | importuosus [importuosa, importuosum]adjective |
kikötőbe ér | |
kikötőben hajótörést szenved (Quintilianus) (a célnál elbukik) | |
kikötőhely főnév | accessus [accessus](4th) M |
kikötőkben gazdag melléknév | portuosus [portuosa, portuosum]adjective |
kikötőkben szegény melléknév | importuosus [importuosa, importuosum]adjective |
kikötőzár főnév | claustranoun claustrum [claustri](2nd) N clostrum [clostri](2nd) N |
a kikötő kapujában lenni (hamarosan biztonságba jutni) | |
a róka szereti a ravaszságot, az oroszlán a prédát, a nő a dicséretet, a hajós valójában inkább a kikötőt, a farkas a bárányt, a földműves a földet | vulpes amat fraudem, leo praedam, femina laudem, nauta levem portum, lupus agnum, rusticus agrum |
aki nem tudja, melyik kikötőbe tart, sohasem talál kedvező szelet (Seneca) | |
Aphrodisias (kikötőváros Ciliriában) | Aphrodisias [~adis]F Gr |
Arae Philaenorum (kikötőváros a karthágói és cyrenaei határon) | |
Aulis (Boeotiai kikötő) | Aulis [~idis]F |
az ostiai kikötői játék intézője | |
Barium (kikötő Apuliában, Bari) | Barium [~ii]N |
befutás (hajóé kikötőbe) főnév | decursus [decursus](4th) M |
Brundisium (kikötőváros Calabriában, Brindisi) | Brundisium [~ii]N Gr |
Caesarea (kikötőváros Palesztinában) főnév | Caesarea [~ae]noun |
Caieta (vár és kikötő Latiumban) | Caieta [~ae]F Gr |
Cenchreae (Corinthus kikötője a saroni öbölben) | Cenchreae [~arum]F Gr |
Cirrha (Delphi kikötője) | Cirrha [~ae]F Gr |
Corycus (kikötőváros és hegyfok Ioniában) | Corycus [~i]M |
Creusa (kikötő Boeotiában) | Creusa [~ae]F Gr |
Cynos (kikötő Euboeában) | Cynos [~i]F Gr Cynus [~i]F |
Cyssus (kikötőváros Ioniában) | Cyssus [~untis]F |
Genua (liguriai kikötőváros, ma: Genova) | Genua [~ae]F |
Iassus (kikötőváros a cariai parton) | Iassus [~i]F Gr |
Iasus (kikötőváros a cariai parton) | Iasus [~i]F Gr |
Itius (kikötő Belgica Galliában, Boulogne) | |
kievez (kikötőből) ige | egredior [egredi, egressus sum](3rd) DEP |
Lampter (kikötő az ionisi Ihocaeanál) | Lampter [~eris]M Gr |