Ungarsk | Latinsk |
---|---|
kártyajátékot megelőző licitálás szakasza | licitum [~i]N |
kártyakészítő | |
kártyázás | |
kártékony melléknév | noxialis [~e](2nd) |
kártérítés főnév | emenda [~ae]noun recompensatio [~onis]noun |
kártérítés zsarolásért | repetundae [~arum]F |
kártérítést fizet ige | reparo [reparare, reparavi, reparatus](1st) |
kártérítést kér | |
kártérítésért perel | |
kárvallott (személy) melléknév | calamitosus [calamitosa, calamitosum]adjective |
kárvallottan (személy) határozószó | calamitoseadverb |
kárára levő melléknév | obfuturus(3rd) |
kárára van | |
kárára van ige | obsum obesse, obfui, obfuturus [-]verb officio [officere, offeci, offectus](3rd) DAT |
kárára van valakinek ige | noceo [nocere, nocui, nocitus](2nd) |
kárára van valakinek, -vmnek | disconduco [duxi, ductus](3rd) |
kárörvendő melléknév | malitiosus [malitiosa, malitiosum]adjective |
káröröm főnév | malevolentia [malevolentiae](1st) F |
kárörömködő melléknév | malevolens [(gen.), malevolentis]adjective |
a "vagy, akár ~ akár"- kötőszóval való összekapcsolás főnév | disiunctio [~onis]noun |
a bölcs ember más kárán tanul (Plautus) | |
a bölcs ember más kárán tanul (Publilius Syrus) | |
a bölcs más kárán tanul (Plautus) | |
a dicsőségnek olyan magas fokára jut | |
a dolog a gazda kárára vész el | |
a halasztás mindig káros, a serénység hasznos (Plautus) | |
a jó szándék az okozott kárt felére csökkenti (Plautus) | |
a klasszikus dúr-moll rendszer (V. fokára épülő akkord) | dominans [~antis](2nd) |
a kár helyrehozása | |
a lelkek kárára válik | |
a munkát végezve (II. János Pál pápának a munkáról szóló szociális körlevelének kezdő szavai) | |
a nap kárbavész | |
a női szépség olyan, mint a kloákára épített templom (Caecilius Balbus) | |
a pénznek nincsen szaga (akárhonnan jön, el kell fogadni) |