Ungarsk-Latinsk ordbok »
jegyző betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| császári közjegyző | |
| esküdt császári közjegyző | |
| espereskerületi jegyző | not. distr. (notarius districtualis) |
| fehérített jegyző tábla főnév | album [albi](2nd) N |
| felesküdött közjegyző | |
| följegyző főnév | relatus [relatus](4th) M |
| fő kancellár (a királyi kancelláris vagy jegyző fölött álló) | |
| hivatalos jegyzőkönyvek | actum [acti](2nd) N |
| hivatalos jegyzőkönyvek főnév | acta [actae](1st) F |
| jelen lenni a jegyzőkönyv írásánál | |
| káptalani jegyző és ügyész | |
| körjegyző főnév | |
| közjegyző főnév | N.P.C. (notarius publicus)noun No. (notarius)noun Not.P. (notarius publicus)noun Notar.P. (notarius publicus)noun P.N. (Pater Noster publicus notarius)noun PN (Pater Noster publicus notarius)noun T. (tabellio)noun |
| közjegyzőség (hivatal) főnév | notariatus [notariatus](4th) M |
| mindent feljegyző | |
| nyilvános bejegyzett császári közjegyző | |
| pápai főjegyző | |
| pápai iroda jegyzője és titkára főnév | abbreviator [abbreviatoris](3rd) M |
| pápai jegyző | |
| szentszéki jegyző | |
| szentszéki jegyzőkönyvvezető | |
| történt mint fent (jegyzőkönyv végén) | |
| törvényszéki jegyzőkönyv főnév | commentarium [commentari(i)](2nd) N commentarius [commentari(i)](2nd) M |
| vizsgálati jegyzőkönyv főnév | quaestio [quaestionis](3rd) F |
| vmt jegyzőkönyvbe vesz |
