Ungarsk-Latinsk ordbok »

jóváhagy betyr latinsk

UngarskLatinsk
jóváhagy ige

accipio [accipere, accepi, acceptus](3rd) TRANS
verb

affirmo [affirmare, affirmavi, affirmatus](1st)
verb

approbo [approbare, approbavi, approbatus](1st) TRANS
verb

comprobo [comprobare, comprobavi, comprobatus](1st) TRANS
verb

fit fundusverb

probo [probare, probavi, probatus](1st) TRANS
verb

ratum habeoverb

subscribo [subscribere, subscripsi, subscriptus](3rd)
verb

jóváhagy (alicui aliquid) ige

adnuo [adnuere, adnui, adnutus](3rd)
verb

annuo [annuere, annui, annutus](3rd)
verb

jóváhagy (szenátus, nép) ige

iubeo [iussi, iussus](2nd)
verb

jóváhagy (szerződést) ige

ratifico [ratificare, ratificavi, ratificatus](1st)
verb

jóváhagy valamit

aliquid ratum habeo

jóváhagyandó melléknév

probandus(3rd)
adjective

jóváhagyatott melléknév

Rat. (ratificatum)adjective

jóváhagyja

prob. (probat)

jóváhagyják (pl. írásmű nyomtatást, -kiadást)

approbatur

jóváhagyott melléknév

acceptus [accepta -um, acceptior -or -us, acceptissimus -a -um]adjective

approbatus(3rd)
adjective

comprobatus(3rd)
adjective

ratificatus(3rd)
adjective

ratus(3rd)
adjective

subscriptus(3rd)
adjective

jóváhagyott (szenátus, nép) melléknév

iussus(3rd)
adjective

jóváhagyott regula

RB (Regula Bullata)

jóváhagyás főnév

affirmatio [affirmationis](3rd) F
noun

appr. (approbatio)noun

approbatio [approbationis](3rd) F
noun

probatio [probationis](3rd) F
noun

probatio per testesnoun

vidimatio [~onis]noun
F

jóváhagyás (csak esz abl) főnév

concessus [~us]noun
M

jóváhagyás (országgyűlési) főnév

ratificatio [ratificationis](3rd) F
noun

jóváhagyásra

ad ratificandum

jóváhagyó melléknév

confirmatus [confirmata -um, confirmatior -or -us, confirmatissimus -a -um]adjective

jóváhagyó (személy) főnév

probator [probatoris](3rd) M
noun

jóváhagyólag

approbative

a kegyes Istennek jóváhagyására

DT.O.A. (Deo Ter Optimo annuente)

a kegyes és magasztos Istennek jóváhagyásával

DT.O.M.A. (Deo Ter Optimo Maximo annuente)

A Szentszék jóváhagyásával (a Szentszék tetszése szerint elmozdítható apostoli kormányzókat jelölték így)

ad nutum Sanctae Sedis

12