Ungarsk | Latinsk |
---|---|
hajhász ige | aucupor [aucupari, aucupatus sum](1st) DEP excipio [excipere, excepi, exceptus](3rd) sector [sectari, sectatus sum](1st) DEP |
hajhász főnév | arillator [arillatoris](3rd) M |
hajhászik ige | consector [consectari, consectatus sum](1st) DEP iaculor(1st) |
hajhászás főnév | affectatio [affectationis](3rd) F aucupium [aucupi(i)](2nd) N captatio [captationis](3rd) F |
hajhászó (sikert) főnév | captator [captatoris](3rd) M |
a dicsőség hajhászása | |
a kegyesség hajhászása | |
a nép kegyének hajhászása | |
a nép kegyét hajhászva határozószó | populariteradverb |
a nép kegyét hajhászó | popularis [~e](2nd) |
gyönyört hajhászó melléknév | voluptarius [voluptaria, voluptarium]adjective |
hivatalhajhászás főnév | ambitus [ambitus](4th) M |
hivatalhajhászás vádja alól felmentett | |
kegyhajhászás főnév | ambitio [ambitionis](3rd) F |
kegyhajhászó melléknév | ambitiousus(3rd) |
kegyhajhászón határozószó | ambitiose [ambitiosius, ambitiosissime]adverb |
népszerűség hajhászása főnév | popularitas [popularitatis](3rd) F |
népszerűséget hajhászó | ambitiousus(3rd) |
népszerűséget hajhászón határozószó | ambitiose [ambitiosius, ambitiosissime]adverb |
élvezeteket hajhászó melléknév | voluptarius [voluptaria, voluptarium]adjective |
élvezethajhászás főnév | cupiditas [cupiditatis](3rd) F cupido [cupidinis](3rd) C libido [libidinis](3rd) F lubido [lubidinis](3rd) F luxuria [luxuriae](1st) F luxuries [luxuriei](5th) F |
Élvhajhász (költött név) főnév | Cupienius [~ii]noun Cupiennius [~ii]noun |
élvhajhászó melléknév | delicatus(3rd) |
élvhajhászón határozószó | delicate [delicatius, delicatissime]adverb |