Ungarsk | Latinsk |
---|---|
húzó főnév | ductus [ductus](4th) M |
húzódozó melléknév | invitus [invita, invitum]adjective nolens [~tis](2nd) |
húzódozón melléknév | inviteadjective |
a háború elhúzódott | |
a kígyó összehúzódással gyűrűbe tekeredik | |
a tenger visszahúzódik (a partról) | |
arcán fenyegetés, szíve mélyén pedig félelem húzódik meg (amelyik kutya ugat, nem harap) | |
az erek összehúzódnak | |
behúzó főnév | ductus [ductus](4th) M |
báránybőr alatt farkastermészet húzódik meg (Neander) | |
elhúzódó főnév | habitans [habitantis](3rd) C |
elhúzódó melléknév | brady~adjective residens [~tis](2nd) |
elébehúzó főnév | obtentus [obtentus](4th) M |
eléhúzó főnév | obtentus [obtentus](4th) M |
előhúzó főnév | ductus [ductus](4th) M |
erek összehúzódása | |
felhúzódás főnév | suspensio [~onis]noun |
furfangosságával az ügyet húzó-halasztó ügyvéd | |
jól él az, aki okosan visszahúzódik (Ovidius) | |
kihúzó főnév | ductus [ductus](4th) M |
kört húzó melléknév | circumscriptus [circumscripta -um, circumscriptior -or -us, circumscriptissimus -a -]adjective |
lefelé húzódó (liget) melléknév | devexus [devexa, devexum]adjective |
lehúzó melléknév | deductus(3rd) |
magához húzó főnév | ductus [ductus](4th) M |
mielőtt a táborból megérkezett volna a segítség, felhúzódtak a közeli dombokra | priusquam ex castris subveniretur, in proximos colles discesserunt |
pajzsa mögé húzódik | |
rázza a sorshúzó edényt | |
sorshúzó edény főnév | urna [urnae](1st) F |
visszahúzó (in, ad) főnév | relatus [relatus](4th) M |
visszahúzó erő | reactio [~onis]F |
visszahúzódik ige | abdo [abdere, abdidi, abditus](3rd) TRANS |
visszahúzódik (abl, ex, de, ab) ige | recedo [recedere, recessi, recessus](3rd) |
visszahúzódó melléknév | refugus [refuga, refugum]adjective |
visszahúzódó (abl, ex, de, ab) főnév | recessus [recessus](4th) M |
összehúzó | adstringens [~tis](2nd) constringens [~tis](2nd) contractus(3rd) contrahens [~tis](2nd) |