folyik betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| köztük folyik ige | interluo [interluere, interluxi, -](3rd) |
| lefolyik ige | decurro [decucurri, decursus](3rd) defluo [defluere, defluxi, defluxus](3rd) INTRANS demano [demanare, demanavi, demanatus](1st) INTRANS dilabor [dilabi, dilapsus sum](3rd) DEP expedio [expedire, expedivi, expeditus](4th) |
| lefolyik (folyó) ige | delabor [delabi, delapsus sum](3rd) DEP |
| lefolyik (idő) ige | abeo [abire, abivi(ii), abitus]verb praetereo [praeterire, praeterivi(ii), praeteritus]verb |
| lefolyik (víz) ige | se demittitverb |
| mellette elfolyik ige | praenato [praenatare, praenatavi, praenatatus](1st) praevehor [praevehi, praevectus sum](3rd) DEP |
| mellette folyik ige | praeterfluo [praeterfluere, -, -](3rd) |
| mi folyik itten? | |
| nem lehet kétszer ugyanabba a folyóba belépni (Seneca) (mert tovább folyik; a bölcs megváltoztathatja a véleményét) | |
| odafolyik ige | affluo [affluere, affluxi, affluxus](3rd) INTRANS permano [permanare, permanavi, permanatus](1st) |
| összefolyik ige | confluo [confluere, confluxi, confluxus](3rd) INTRANS |
| ráfolyik ige | affluo [affluere, affluxi, affluxus](3rd) INTRANS |
| szétfolyik ige | diffluo [diffluere, diffluxi, diffluctus](3rd) INTRANS diffundo [diffundere, diffundi, diffusus](3rd) TRANS dilabor [dilabi, dilapsus sum](3rd) DEP diliquesco [licui](3rd) dimano [dimanare, dimanavi, dimanatus](1st) INTRANS fluo [fluere, fluxi, fluxus](3rd) liquor liquiverb |
| tiszta forrásból tiszta víz folyik | |
| visszafolyik ige | refluo [refluere, -, -](3rd) relabor [relabi, relapsus sum](3rd) DEP remano [remanare, remanavi, remanatus](1st) |
| zavarosan (folyik) melléknév | obscureadjective |
