Ungarsk | Latinsk |
---|---|
felelős | reus(3rd) |
felelős főnév | rea [reae](1st) F |
felelőssé tesz valakit valamiért ige | inscribo [inscribere, inscripsi, inscriptus](3rd) |
felelősség főnév | imputabilitas [imputabilitatis](3rd) F |
felelősség áthárítása | |
felelősségedre | |
felelősséget vállal | praesto [stiti, staturus](1st) praesto [stiti, stitus](1st) |
felelősséget válló | praestitus(3rd) |
felelősségre von | compello(1st) |
felelősségre vont | compellatus(3rd) |
a büntetlenség biztosítása a felelősségre vonás alól | indemnitas [~atis]F |
a gondnok az árváért nemcsak anyagilag, hanem erkölcsileg is felelős (Paulus) | tutor non rebus dumtaxat, sed et moribus pupilli praeponitur |
a hatalmasokra kemény büntetés vár (mivel nagyobb a felelősségük) | |
a jogszabály nem ismerése (nem jár együtt a felelősség alól való mentesüléssel, sem annak csökkenésével) | |
a jóhiszeműleg adott tanácsért senki sem vonható felelősségre | nullus ex consilio dummodo fraudulentum non fuerit, obligatur |
jeles felelős alelnök | |
megfelelőség főnév | analogia [analogiae](1st) F |
társaság büntetőjogi felelősségének hiánya | |
úgy mondom el, ahogy másoktól hallottam (nem vállalok felelősséget a hitelességéért) |