Ungarsk | Latinsk |
---|---|
felállít ige | astituo [astituere, astitui, astitutus](3rd) TRANS colloco [collocare, collocavi, collocatus](1st) TRANS compono [componere, composui, compositus](3rd) TRANS constituo [constituere, constitui, constitutus](3rd) erigo [erigere, erexi, erectus](3rd) instauro [instaurare, instauravi, instauratus](1st) instituo [instituere, institui, institutus](3rd) instruo [instruere, instruxi, instructus](3rd) pono [posui, positus](3rd) statuo [statuere, statui, statutus](3rd) subrigo [subrigere, subrexi, subrectus](3rd) surrigo [rexi, rectus](3rd) |
felállít (egyes helyeken) ige | dispono [disponere, disposui, dispositus](3rd) TRANS |
felállítja a csatarendet | |
felállított főnév | positus [positus](4th) M |
felállított melléknév | astitutus(3rd) disponens [~tis](2nd) instructus(3rd) |
felállított (egyes helyeken) melléknév | dispositus(3rd) dispostus(3rd) |
felállítás főnév | instructio [~onis]noun |
felállító melléknév | arrectorus(3rd) |
(gazdasági) felállítás | instructio [~onis]F |
a csatasort felállítja | |
a végakarat végrehajtóit felállították | |
egyenes irányban felállít | derigo [rexi, rectus](3rd) |
egyenes irányban felállít ige | dirigo [dirigere, direxi, directus](3rd) TRANS |
egyenes vonalban felállít | derigo [rexi, rectus](3rd) |
egyenes vonalban felállít ige | dirigo [dirigere, direxi, directus](3rd) TRANS |
előre felállít | praedispono [posui, positus](3rd) |
ennek az emlékműnek a felállítását intézte | |
ezt az emlékművet elkészítteti és felállíttatja | |
három vonalban felállított csatarend | |
letette és felállította | |
magasan felállít ige | suscito [suscitare, suscitavi, suscitatus](1st) |
neki kell a nyugvóhelyet felállítani | |
Róma hét dombja közül ez a legnagyobb (olaszul: Gianicolo) Garibaldi lovas szobra ékesíti (Így sem magasabb a Szent Péter bazilika kupolájánál, noha felállításakor ez volt a cél) | |
sűrűn felállít ige | denseo [densere, -, densetus](2nd) TRANS |
téli táborát felállítja | |
újra felállít (szobrot) ige | restituo [restituere, restitui, restitutus](3rd) |