Ungarsk | Latinsk |
---|---|
erőszakos melléknév | aggressivus(3rd) brutalis [brutalis, brutale]adjective importunus [importuna, importunum]adjective praeferox [(gen.), praeferocis]adjective protervus [proterva, protervum]adjective rabiatus(3rd) violens [(gen.), violentis]adjective violentus [violenta, violentum]adjective |
erőszakos elhurcolás fogságba főnév | abductio [abductionis](3rd) F |
erőszakos eltávolítás főnév | evulsio [evulsionis](3rd) F |
erőszakos halál | |
erőszakos úton | |
erőszakosan melléknév | proterveadjective |
erőszakoskodás főnév | atrocitas [atrocitatis](3rd) F stuprum [stupri](2nd) N |
erőszakoskodásra kerül a dolog | |
erőszakoskodással vádol | |
erőszakosság főnév | aggressio [aggressionis](3rd) F agressivitas [~atis]noun brutalitas [brutalitatis](3rd) F importunitas [importunitatis](3rd) F maleficium [malefici(i)](2nd) N malificium [~ii]noun violentia [violentiae](1st) F vis [-]noun |
a szomszédoknak megparancsolta, hogy magukat és övéiket tartsák távol a jogtalanságoktól és az erőszakoskodástól | finitimis imperavit, ut ab iniuria et maleficio se supsque prohiberent |
felségsértés bűne (az uralkodó élete, testi épsége, személyes szabadsága, az állam alkotmánya vagy területi épsége ellen irányuló erőszakos merénylet) | |
nem erőszakoskodik |