Ungarsk | Latinsk |
---|---|
elnevezés főnév | denominatio [denominationis](3rd) F nomen [nominis](3rd) N vocabulum [vocabuli](2nd) N vocamen [vocaminis](3rd) N |
elnevezést kifejező részeshatározó eset | |
az Úr kutyái (a domonkosok címerében kutya van égő fáklyával a szájában. A domonkos rendet Szent Domonkos alapította. A rendtag neve alapítójuk után latinul: dominicanus. E szóból ered a játékos elnevezés: "Domini canes") | |
dicsőség (a mise egy részének elnevezésére a Gloria in excelsis Deo (Dicsőség a magasságban Istennek) liturgikus szöveg első szava alapján) főnév | gloria [gloriae](1st) F |
kettős elnevezésű melléknév | binominis [binominis, binomine]adjective |
kitüntető elnevezés, cím főnév | titulus [tituli](2nd) M |
kánonjogi törvénytár (a középkori egyházjogi gyűjtemény elnevezése, 1917-től új egyházi törvénykönyv, a Codex Iuris Canonici lépett a helyébe. A II. Vatikáni zsinat szellemét tükröző, új egyházi törvénykönyvet II. János-Pál pápa 1983-ban hirdette ki) | |
kéttagú nevezéktan (fajok tudományos elnevezése, Linnaeus, 1753) | |
más elnevezéssel | |
értelmes ember, az ember tudományos elnevezése Linné svéd természettudós szerint | |
új elnevezés | |
ősnemzés (élet keletkezése élettelen anyagból -helytelen elnevezéssel) főnév | abiogenesis [~is]noun |