Ungarsk | Latinsk |
---|---|
elad ige | abalieno [abalienare, abalienavi, abalienatus](1st) TRANS divendo [divendere, -, divenditus](3rd) mercatum habetverb vendito [venditare, venditavi, venditatus](1st) vendo [vendere, vendidi, venditus](3rd) venum datverb |
elad (gyermeket) ige | emancipo [emancipare, emancipavi, emancipatus](1st) emancupo(1st) |
elad (árverésnél, eladásnál) ige | addico [addicere, addixi, addictus](3rd) TRANS |
eladhatatlan melléknév | inalienabilis [~e](2nd) |
eladható | alieanabilis [~e](2nd) |
eladott melléknév | abalienatus [abalienata, abalienatum]adjective divenditus(3rd) |
eladott (árverésnél, eladásnál) melléknév | addictus(3rd) |
eladott birtokok főnév | venditio [venditionis](3rd) F |
eladott juhok ára | |
eladott rabszolga főnév | mancipium [mancipi(i)](2nd) N |
eladás főnév | alienatio [alienationis](3rd) F venditio [venditionis](3rd) F |
eladás joga | |
eladásra kerül ige | veneo [venire, venivi(ii), venitus]verb |
eladó főnév | venditor [venditoris](3rd) M |
eladó melléknév | venalis [venalis, venale]adjective |
eladó (leány) melléknév | nubilis [nubilis, nubile]adjective |
eladó (lány) | adolescens [~tis](2nd) adolescentulus(3rd) |
eladó (áru) | prostos [stiti](1st) |
eladó lány | |
eladó rabszolgák | venales [~ium]M |
eladó valamiért ige | liceo [licere, licui, -](2nd) INTRANS |
eladó áru | venalicium [~ii]N |
eladósodott melléknév | aere alieno demersusadjective obaeratus(3rd) obaetatus(3rd) |
eladósít ige | defaenoro(1st) |
a consul eladja |