elöl áll betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| elöl | propreposition |
| áll | pono [posui, positus](3rd) |
| áll ige | persto [perstare, perstiti, perstatus](1st) |
| elöl el | |
| áll valamiből (in és abl) ige | consisto [consistere, constiti, constitus](3rd) |
| áll valamire (in abl) ige | insisto [insistere, institi, -](3rd) |
| áll valamiből (in+abl) ige | consto [constare, constiti, constatus](1st) INTRANS |
| lesben áll | |
| fölötte áll (dat, acc) ige | supersto [superstare, supersteti, -](1st) |
| jól áll (ruha) | indeceo(2nd) |
| rendelkezésre áll | |
| küszöbön áll | |
| távol áll ige | absto [abstare, absteti, abstatus](1st) |
| ott áll ige | adsisto [adsistere, adstiti, adstatus](3rd) |
| valakin áll | |
| odébb áll ige | fugio [fugere, fugi, fugitus](3rd) |
| útjában áll ige | noceo [nocere, nocui, nocitus](2nd) |
| csendesen áll ige | sto [stare, steti, status](1st) |
| kint áll ige | excubo [excubare, excubui, excubitus](1st) |
| lábra áll | |
| összeköttetésben áll ige | correspondeo [correspondere, correspondi, corresponsus](2nd) |
| útjába áll ige | obsisto [obsistere, obstiti, obstitus](3rd) |
| rajta áll (dat, acc) ige | supersto [superstare, supersteti, -](1st) |
| őrt áll | |
| rajtad áll | |
| égnek áll (haj) ige | derigesco [derigescere, derigui, -](3rd) INTRANS |
| bosszút áll ige | poenio [poenire, poenivi, poenitus](4th) TRANS |
| szilárdan áll ige | consto [constare, constiti, constatus](1st) INTRANS |
| istállóban áll | stabulor(1st) |
| mellette áll (átv is) ige | asto [astare, astiti, -](1st) INTRANS |
| elől áll | antisto [steti, staturus](1st) |
| boszút áll | |
| vmn áll ige | insto [instare, institi, -](1st) |
| rosszul áll | |
| készen áll ige | praestolor [praestolari, praestolatus sum](1st) DEP |
| őrséget áll ige | assideo [assidere, assedi, assessus](2nd) |
| lángban áll | |
| rendelkezésére áll | |
| élén áll | |
| ferdén áll (toga) ige | dissideo [dissidere, dissedi, dissessus](2nd) |
