Ungarsk-Latinsk ordbok »
egyszerű betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| egyszerűség főnév | simplicitas [simplicitatis](3rd) F subtilitas [subtilitatis](3rd) F tenuitas [tenuitatis](3rd) F |
| egyszerűség (beszédé) főnév | siccitas [siccitatis](3rd) F |
| az egyszerű ember a jól öltözött embert okosnak véli (Binder) | |
| az igazság mindig biztosan és egyszerűen nyilvánít véleményt (Marcellinus) | |
| az igazságnak mindig egyszerű a nyelve (Seneca) | |
| el fogsz menni, vissza fogsz jönni, a háborúban nem veszel el (a delfii jósda kétértelmű jóslata - egyszerűen az íráshelyek áthelyezésével, teljesen más értelmet kap) | |
| falusi egyszerűség főnév | rusticitas [rusticitatis](3rd) F |
| házasság egyszerű érvényesítése | |
| kutyaebéd vagy eblakoma (Varro) (kevés és egyszerű étel, bor nélkül) | |
| megvetem és távol tartom magamtól az egyszerű népet (Horatius) | |
| nagyon egyszerű melléknév | persimplex [(gen.), persimplicis]adjective |
| talán (egyszerű egyenes kérdésben) kötőszó | anconjunction anneconjunction |
| vagy (egyszerű egyenes kérdésben) kötőszó | anconjunction anneconjunction |
| vagy talán (egyszerű egyenes kérdésben) kötőszó | anconjunction anneconjunction |
| vajon (egyszerű egyenes kérdésben) kötőszó | anconjunction anneconjunction |
| átalakulás egyszerűbb formába |
