a kezdődő bajt könnyű legyőzni, de ha már idültté válik, nehezebb leküzdeni {cicero} betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| a kezdődő bajt könnyű legyőzni, de ha már idültté válik, nehezebb leküzdeni (Cicero) | omne malum nascens facile opprimitur: inveteratum fit plerumque robustius |
| kezdődő | iniens [~tis](2nd) ortus(3rd) |
| könnyű | promptus(3rd) |
| könnyű főnév | levor [levoris](3rd) M |
| könnyű melléknév | commodus [commoda -um, commodior -or -us, commodissimus -a -um]adjective diffusus [diffusa -um, diffusior -or -us, diffusissimus -a -um]adjective pronus [prona, pronum]adjective |
| könnyű (bor) melléknév | mitis [mite, mitior -or -us, mitissimus -a -um]adjective |
| könnyű (női) cipők készítője | diabathrarius [~ii]M Gr |
| könnyű (súly) melléknév | levis [leve, levior -or -us, levissimus -a -um]adjective |
| könnyű (étel) melléknév | facilis [facile, facilior -or -us, facillimus -a -um]adjective |
| könnyű (út) | expeditus(3rd) |
| nehezebb melléknév | difficilior -lius(2nd) difficillimus(3rd) |
| Cicero (a Tullia nemzetség neve) főnév | Cicero [Ciceronis](3rd) M |
| bajt elhárít ige | subvenio [subvenire, subveni, subventus](4th) |
| bajt okoz | |
| újra kezdődő | instauratus(3rd) |
| könnyű fegyverzettel | |
| könnyű fegyverzet | |
| könnyű fegyverzetűenőn határozószó | leviter [levius, levissime]adverb |
| könnyű fegyverzetű | expeditus(3rd) |
| könnyű csónak | phaselus [~i]M Gr |
| könnyű megmagyarázni | |
| könnyű olvasmány főnév | lectiuncula [lectiunculae](1st) F |
| könnyű saru főnév | socculus [socculi](2nd) M |
| könnyű bőrpajzs főnév | caetra [caetrae](1st) F |
| könnyű fegyverzetű | |
| igen könnyű | perexpeditus(3rd) |
| igen könnyű melléknév | perfacilis [perfacilis, perfacile]adjective perlevis [perlevis, perleve]adjective |
| válik valamivé | adeo [ii, aditus](4th) adeo [adire, adivi(ii), aditus] |
| válik valamivé ige | excedo [excedere, excessi, excessus](3rd) |
| közmondássá válik | |
| közmondásossá válik | |
| nyomasztóbbá válik ige | ingravesco [ingravescere, -, -](3rd) |
