Ungarsk | Latinsk |
---|---|
a beszéd a lélek kultúrája (Seneca) | |
a lélek tükre a beszéd (Seneca) | |
beszéd főnév | contio [contionis](3rd) F dictio [dictionis](3rd) F dictus [dictus](4th) M lingua [linguae](1st) F locutio [locutionis](3rd) F oratio [orationis](3rd) F orsa [~orum]noun os [~oris]noun sermo [sermonis](3rd) M verbum [verbi](2nd) N vox [vocis](3rd) F |
beszéd (népgyűlésen) főnév | concio [~onis]noun contio [contionis](3rd) F |
beszéd (szónoklat) T(itius) Annius Miloért főnév | |
lélek főnév | a. (anima, animus)noun anima [animae](1st) F animus [animi](2nd) M cor cordisnnoun mens [mentis](3rd) F pectus [pectoris](3rd) N spir (spiritus)noun Spir. (spiritus)noun spiritus [spiritus](4th) M |
lélek~ melléknév | spiritalis [spiritalis, spiritale]adjective spiritualis [spiritualis, spirituale]adjective |
Seneca (az Annaea nemzetség neve) főnév | Seneca [Senecae](1st) M |
beszéd közben | |
beszéd tárgya | subiectum [~i]N |
megnyerő beszéd főnév | lenocinium [lenocini(i)](2nd) N |
hazug beszéd | vanitudo [~inis]F |
rögtönzött beszéd | |
alacsony beszéd | |
bántó beszéd főnév | asperitas [asperitatis](3rd) F |
vigasztaló beszéd főnév | consolatio [consolationis](3rd) F |
áradozó beszéd | |
csúf beszéd főnév | spurcamen [spurcaminis](3rd) N |
magasztaló beszéd főnév | demonstratio [demonstrationis](3rd) F |