örökké betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| örökké határozószó | aeterneadverb aeterno [aeternare, aeternavi, aeternatus](1st) TRANS aeturneadverb in aeternumadverb in aevumadverb in omne aevumadverb in perpetuumadverb sempiternaliteradverb |
| örökké tart | |
| örökké tartó melléknév | sempiternus [sempiterna, sempiternum]adjective |
| örökké élj! | |
| örökkévaló | aeturnus(3rd) immortalis [~e](2nd) |
| örökkévaló melléknév | aeternus [aeterna -um, aeternior -or -us, aeternissimus -a -um]adjective sempiternalis [sempiternalis, sempiternale]adjective sempiternus [sempiterna, sempiternum]adjective |
| örökkévaló boldogságot | |
| örökkévalóan melléknév | immortaliteradjective |
| örökkévalón melléknév | aeterneadjective |
| örökkévalóság főnév | aeternitas [aeternitatis](3rd) F aevum [aevi](2nd) N aevus [aevi](2nd) M immortalitas [immortalitatis](3rd) F saeculanoun |
| a gonosz birodalmak nem maradnak meg örökké (Seneca) | |
| a tanúság ugyanis így szól róla: te pap vagy mindörökké Melkidezek rendje szerint | contestatur enim: quoniam tu es sacerdos in aeternum, secundum ordinem Melchisedech |
| akinek lelke nyugodjék örökkévaló békében | |
| az igazi barátságok örökké tartanak (Cicero) | |
| az örök életre… - örökké, örökre | |
| az örökkévaló határozószó | aeternumadverb |
| az örökkévalóság az emlékezetben tapasztalható | |
| az örökkévalóság szempontjából | |
| egyik hatalom sem tart örökké (Ovidius) | |
| ha valaki nem élhet örökké, mit használ neki, ha a földön jól megy is a sorsa? (Szent Ágoston) (ami ideiglenes, az a végtelenre beállított embert nem tudja igazán boldoggá tenni) | |
| Isten türelmes, mivel örökkévaló (Szent Ágoston) | |
| későn lesz bölcs, aki játszana örökké | |
| mindörökké határozószó | aeterneadverb in aeternumadverb in perpetuumadverb in saeculaadverb |
