Ungarsk | Latinsk |
---|---|
ételek | epulae [~arum]F |
a bevételek rovatába ír | |
a bevételek és kiadások könyve | |
a hír vételekor kiment | |
aki művészetének (vagy mesterségének) él, ritkán szegény (de vannak kivételek!) | |
aláveti magát a békefeltételeknek | |
az Istenek megvendégelése (az Istenek szobrait párnákra fektették s ételeket tálalta fel nekik) főnév | lectisternium [lectisterni(i)](2nd) N |
az ételek és készlet hiányossága miatt | |
azonos feltételekkel kötött béke | |
bevételek és kiadások könyve | |
békefeltételek | |
bölcsészeti tantételek doktora | |
egyenlő feltételek mellett | |
egyenlő feltételek mellett jobb a birtokon belüli helyzete | |
egyenlő feltételek mellett szövetkezik | |
egyéb feltételek hiányoznak | |
egyébként azonos feltételek között | |
elfogadja a feltételeket | |
főtt ételek | elixa [~orum]N |
hideg ételek (kosárkákban feltálalt) főnév | sportella [sportellae](1st) F |
hittételek | |
időszak, amely alatt az időjárási feltételek megengedik a hajózást főnév | navigatio [navigationis](3rd) F |
jogtételek gyűjteménye | |
jártasság hamis vagy kétes tételek bizonyításában | casuistica [~ae]F |
kellő feltételek közt valósággá váló | potentialis [~e](2nd) |
kánonjog (az egyház által létesített jogtételek (canones) összessége) főnév | jus canonicumnoun |
külső jellegű feltételek | formalitas [~atis]F |
lényegi feltételek | |
meglepő és hihetetlennek látszó tételek (stoicus filozófiában) | paradoxa [~orum]N Gr |
rááll a feltételekre | |
szóösszetételek | |
tudományos tételek főnév | dialectica [dialecticae](1st) F |
tételek | percepta [~orum]N |
vagyonmérleg eszközoldalán szereplő mérlegtételek | activa [~ae]F |
változtat a feltételeken | |
általános dogmatikus tételek alkalmazása egyes esetekre | casuistica [~ae]F |
általános tételek (minden bizonyításnál előrebocsátandók) főnév | axioma [axiomatis](3rd) N |
újra feltálalja az ételeket |