Ungarsk | Latinsk |
---|---|
átjár ige | penetro [penetrare, penetravi, penetratus](1st) permeo [permeare, permeavi, permeatus](1st) pervado [pervadere, pervasi, pervasus](3rd) |
átjár (hideg, szag) ige | perambulo [perambulare, perambulavi, perambulatus](1st) |
átjárhatatlan melléknév | impermeabilis [~e](2nd) |
átjárhatatlan (folyó) melléknév | impervius [impervia, impervium]adjective |
átjárható melléknév | penetrabilis [penetrabilis, penetrabile]adjective |
átjárás főnév | commeatus [commeatus](4th) M transitans [~antis](2nd) |
átjáró főnév | perviumnoun transitio [transitionis](3rd) F |
átjáró melléknév | penetrabilis [penetrabilis, penetrabile]adjective |
átjáró hideg | |
átjáró valamin főnév | transitus [transitus](4th) M |
a barátjáról lehet megismerni azt, akit magáról nem tudunk megismerni (madarat tolláról, embert barátjáról) | |
az ostoba ember tulajdonsága, hogy mások hibáit figyeli, de a sajátjáról megfeledkezik (Cicero) | est proprium stultitiae, aliorum vitia cernere, oblivisci suorum |
bolthajtásos kapu (a forum északi átjárója, amely háborúban nyitva, békében zárva volt) főnév | ianus [iani](2nd) M |
bolthajtásos átjáró (a forum északi átjárója, amely háborúban nyitva, békében zárva volt) főnév | ianus [iani](2nd) M |
velőkig átjárja a szerelem lángja |