Ungarsk | Fransk |
---|---|
kizár ige | jeter l’interdit sur (qqn)verbe mettre qqn à l’indexverbe |
kizár (sort nyomdában) ige | justifier◼◼◼verbe |
kizárja magát valamiből | |
kizártam magam … | j'ai fermé la porte de ma … en laissant la clé à l'intérieur |
kizárás főnév | exclusion◼◼◼nom {f} lock-out◼◼◻nom {m} expulsion◼◼◻nom {f} espace◼◻◻nom espacementnom {m} |
kizárás (bíróé) főnév | récusation◼◼◼nom {f} |
kizárás (határidő meg nem tartása esetén) főnév | forclusion◼◼◼nom {f} |
kizárás (versenyző) főnév | disqualification◼◼◼nom {f} |
kizárás az örökségből főnév | exhérédationnom {f} |
kizárásos módszert alkalmaz | |
kizáró főnév | espace◼◼◼nom |
kizárólag határozószó | uniquement◼◼◼adverbe exclusivement◼◼◼adverbe en exclusivité (à)◼◼◻adverbe |
kizárólagos melléknév | exclusif (ive)◼◼◼adjectif absolu(e)◼◻◻adjectif |
kizárólagosan határozószó | exclusivement◼◼◼adverbe en exclusivité◼◻◻adverbe |
kizárólagosság [~ot, ~a] főnév | exclusivité◼◼◼nom {f} |
kolbászárugyár | |
kolostorba zár főnév | cloître◼◼◼nom {m} |
kolostorba zár | |
kolostorba zárt főnév | reclusnom {m} |
kulccsal bezár | |
kulcsra zár ige | fermer à clé◼◼◼verbe |
Kvazár főnév | Quasar◼◼◼nom {m} |
készáru főnév | produit (entièrement | totalement) fini | manufacturé◼◼◼nom {m} |
kétszárnyú melléknév | diptère◼◼◼adjectif |
kétszárnyú ajtó | |
kóser mészárszék | |
kóser mészárszék melléknév | kasheradjectif |
körzőszár főnév | branche de compasnom {f} jambenom {f} |
körülvesz (valami valamit körülzár) (ellenséget) ige | cerner◼◼◼verbe |