Ungarsk | Fransk |
---|---|
ásványipar | |
ásványkincs főnév | richesse minérale◼◼◼nom {f} |
ásványkonkréció főnév | agrégatnom {m} |
ásványlelőhely főnév | gisement de minéralnom {m} |
ásványolaj főnév | pétrole◼◼◼adjectif naphtenom {m} essence minéralenom {f} huile minérale | naturellenom {f} |
ásványosodás főnév | minéralisation◼◼◼nom {f} |
ásványösszenövés főnév | agrégatnom {m} |
ásványtan főnév | minéralogie◼◼◼nom {f} |
ásványtani melléknév | minéralogique◼◼◼adjectif |
ásványvíz főnév | eau minérale◼◼◼nom {f} |
átkozott meleg van | |
attól tartok, hogy a szám titkosítva van | je crains que ce numéro ne figure pas dans l'annuaire / soit sur la liste rouge |
átvándorlás főnév | exodenom {m} |
átvándorol ige | passer◼◼◼verbe transmigrer◼◼◻verbe |
Avantgárd főnév | Avant-garde (art)◼◼◼nom {f} |
avas íze van | |
az ablakok fa spalettával vannak ellátva / vannak felszerelve | |
az akku le van merülve | |
Az asztalnál szolgálnak ki vagy önkiszolgálás van? | les serveurs viennent prendre la commande ou on doit aller commander au bar ? (littéralement: c'est du service à table ou du self-service) |
az életemről van szó | |
az ellenkező nézeten van | |
az érvnek súlya van | |
az ő részén van | |
az ön szobája … emeleten van | |
azon van…hogy | |
azt kívánom tőle…hogy | |
bálvány főnév | idole◼◼◼nom {f}Nem imádok bálványokat. = Je n'adorerai pas les idoles. fétiche◼◻◻nom {m} glissière de banquettenom {f} |
bálványimádás főnév | idolâtrie◼◼◼nom {f} culte des idoles◼◻◻nom {m} fétichisme◼◻◻nom {m} |
bálványimádó főnév melléknév | idolâtre◼◼◼nom {m pl} nom {f pl} adorateur (-trice) d’idoles◼◼◻nom adjectif |
bálványoz ige | idolâtrer◼◼◼verbe adorer◼◼◻verbe |