Ungarsk | Fransk |
---|---|
szabásminta főnév | patron◼◼◼nom {m} découpenom {f} |
szabász [~t, ~a, ~ok] főnév | coupeur (-euse)◼◼◼nom {m} |
szabászati melléknév | vestimentaire◼◼◼adjectif |
szabászműhely főnév | atelier de coupenom {m} |
szabásznő főnév | coupeusenom {f} couturière spécialiséenom {f} tailleusenom {f} |
szabatos melléknév | précis(e)◼◼◼adjectif concis(e)◼◼◻adjectif net (nette)◼◻◻adjectif correct(e)◼◻◻adjectif |
szabatos kifejezés | |
szabatos meghatározás | |
szabatosság [~ot, ~a] főnév | précision◼◼◼nom {f} correction◼◻◻nom {f} propriété◼◻◻nom {f} congruiténom {f} netteténom {f} |
szabdal [~t, ~jon, ~na] ige | découper◼◼◼verbe taillader◼◼◻verbe dépecer◼◻◻verbe balafrerverbe |
szabdalás (húsé) főnév | dépeçagenom {m} |
szabin melléknév | sabin(e)◼◼◼adjectif |
szabin főnév férfi, nő | sabin◼◼◻nom |
szablya [~át, ~ája, ~ák] főnév | sabre◼◼◼nom {m} badelairenom {m} bancalnom {m} sabre hongroisnom {m} |
szabó [~t, ~ja, ~k] főnév | tailleur◼◼◼nom {m} confectionneurnom {m} |
szabócég főnév | maison de couturenom {f} |
szabóipar főnév | confectionnom {f} l’industrie vestimentairenom {f} |
szabókréta főnév | craie (de) tailleur | de Briançon◼◼◼nom {f} craie de couturièrenom {f} stéatitenom {f} |