Ungarsk-Fransk ordbok »
színpad betyr fransk
| Ungarsk | Fransk |
|---|---|
| színpad főnév | scène◼◼◼nom {f}Ő játszotta Hamletet a színpadon. = Il joua Hamlet sur scène. plateau◼◼◻nom {m} planches (tsz)◼◻◻nom |
| színpad előtere főnév | avant-scène◼◼◼nom {f} |
| színpad művészete | |
| színpadi melléknév | scénique◼◼◼adjectif de théâtre◼◼◼adjectif théâtral(e)◼◼◻adjectif |
| színpadi alak | |
| színpadi bemutatásra írott dráma melléknév | légaladjectif |
| színpadi cenzúra | |
| színpadi csillag | |
| színpadi festő | |
| színpadi fogás | |
| színpadi gépezet | |
| színpadi hagyományok | |
| színpadi hatás | |
| színpadi játék | jeu de scène◼◼◼ |
| színpadi szerző főnév | auteur dramatique◼◼◼nom {m} |
| színpadi sztárok világa főnév | gloirenom {f} |
| színpadi trükkök | |
| színpadi utasítás | |
| színpadias melléknév | théâtral(e)◼◼◼adjectif |
| színpadiasság főnév | façons (tsz) | manières (tsz) théâtralesnom {f} théâtralismenom {m} |
| színpadkép főnév | tableau◼◼◼nom {m} |
| színpadra feldolgoz | |
| színpadra lép | |
| színpadtechnika főnév f | scénographienom {f} |
| a színpad baloldalán főnév | côté jardinnom {m} |
| a színpad jobboldalán főnév | côté cournom {m} |
| kimenés (színpadról) főnév | exitnom {m} |
| mozgószínpad főnév | spectaclenom {m} |
| szabadtéri színpad főnév | théâtre de verdurenom {m} |
