Ungarsk-Fransk ordbok »
semmi betyr fransk
| Ungarsk | Fransk |
|---|---|
| semmisség [~et, ~e] főnév | nullité◼◼◼nom {f} |
| semmit | rien◼◼◼ |
| semmit se csinált | |
| semmit se tud | |
| semmit sem | rien◼◼◼ |
| semmit sem ért belőle | |
| semmit sem tud róla | |
| semmitevő, naplopó, tétlenkedő | |
| semmitmondó melléknév | insignifiant(e)◼◼◼adjectif vague◼◼◼adjectif quelconque◼◼◻adjectif anodin(e)adjectif qui ne dit rienadjectif |
| semmitmondó volta valaminek főnév | frivoliténom {f} |
| semmitmondóan csacsog ige | chipoterverbe |
| semmitmondóan fecseg ige | chipoterverbe |
| semmítőszék főnév | cour de cassation◼◼◼nom {f} |
| semmittevés főnév | oisiveté◼◼◼nom {f} fainéantise◼◼◻nom {f} désœuvrement◼◼◻nom {m} inactivité◼◼◻nom {f} musarderienom {f} musardisenom {f} |
| semmittevő [~t, ~je, ~k] főnév | fainéant(e)nom |
| semmittevő melléknév | désœuvré(e)adjectif indolent(e)adjectif |
| semmivé lesz | |
| semmivé tesz | |
| semmivé válás | purgenom {f} |
| semmivel | quelqu'un◼◼◼ un◼◼◻ quelques◼◻◻ |
| semmivel sem törődik | |
| kisemmiz [~ett, semmizzen ki, ~ne] ige | dépouiller◼◼◼verbe dénantirverbe |
| a semmi közepe határozószó | au milieu de nulle part◼◼◼adverbe |
| a semmi közepén határozószó | au milieu de nulle part◼◼◼adverbe |
| a semminél is kevesebb | |
| a semmivel egyenlő melléknév | inexistant◼◼◼adjectif |
| a semmivel egyenlő |
