Ungarsk-Fransk ordbok »
se hal...se hús betyr fransk
| Ungarsk | Fransk |
|---|---|
| se hal…se hús főnév | |
| se | non plus◼◼◼ ni◼◻◻ |
| hús főnév | bidoche◼◼◼nom {f} barbaque◼◼◼nom {f} viande de boucherie◼◼◼nom carnationnom {f} |
| hús (emberé) főnév | chair◼◼◼nom {f} |
| hús (evésre elkészített) főnév | chair◼◼◼nom {f} |
| hús (gyümölcsé) főnév | chair◼◼◼nom {f} |
| hús (nem élő) főnév | viande◼◼◼nom {f}A hús drága. = La viande est chère. |
| hús (állaté) főnév | chair◼◼◼nom {f} |
| fagyasztott hús | charcuteries◼◼◼ |
| kóser hús | cachère◼◼◼ |
| kóser hús melléknév | kasher◼◼◼adjectif |
| fehér hús főnév | viande blanche◼◼◼nom {f} |
| sült hús | viande rôtie◼◼◼ |
| sült hús főnév | rumsteck◼◻◻nom {m} |
| eleven hús melléknév | rapideadjectif |
| főtt hús | viande cuite◼◼◼ |
| hideg hús | charcuteries◼◼◼ |
| tiszta hús | |
| se széle…se hossza | |
| se így…se úgy | |
| se szó…se beszéd határozószó | sans crier gareadverbe |
| se jó…se rossz | |
| kutyába se veszi | |
| színét se láttam | |
| semmit se tud | |
| rám se néz | |
| semmibe se vesz | |
| oda se neki | |
| semmit se csinált | |
| rá se hederít ige | bafouerverbe |
| kemény, vacak hús főnév | carnenom {f} |
| kutyába se vesz valamit | |
| neki se kell több ige | |
| egy hangot se többet | |
| Ennek fele se tréfa. | |
| ez semmire se jó | |
| se nem árt…se nem használ | |
| ki se nyitja a száját | |
| semmi: ez ~re se jó | |
| szem: egy ~et se láttam | |
| azt se tudja hol áll a feje | |
| Ne törödj vele, …, rá se ránts! |
