súlyozott betyr fransk

Ungarsk	Fransk
súlyozott melléknév	pondéré(e)◼◼◼adjectif
egyensúlyoz [~ott, ~zon, ~na] ige	équilibrer◼◼◼verbe compenser◼◼◻verbe se balancer◼◻◻verbe mettre en équilibre◼◻◻verbe pondérer◼◻◻verbe faire équilibre à (qqch)verbe
hangsúlyozott melléknév	accentué(e)◼◼◼adjectif marqué(e)◼◼◻adjectif
hangsúlyoz [~ott, ~zon, ~na] ige	souligner◼◼◼verbe affirmer◼◼◻verbe mettre l’accent sur (qqch)◼◼◻verbe accentuer◼◼◻verbe marquer◼◼◻verbe appuyer sur (qqch)◼◻◻verbe scanderverbe insister \| s’arrêter sur (qqch)verbe mettre en avant \| en reliefverbe
kiegyensúlyozott melléknév	équilibré◼◼◼adjectifA gyümölcsök és a zöldségek nélkülözhetetlenek egy kiegyensúlyozott étrendhez. = Les fruits et les légumes sont essentiels à une alimentation équilibrée. sage◼◻◻adjectif pondéré(e)◼◻◻adjectif
kiegyensúlyozottság [~ot, ~a] főnév	équilibre◼◼◼nom {m} équanimité◼◻◻nom {f} pondération◼◻◻nom {f}
kihangsúlyozott	accentué◼◼◼

Søkehistorikk