Ungarsk | Fransk |
---|---|
nagyított kép főnév | agrandissement◼◼◼nom {m} |
nagyítóüveg főnév | |
nagyjában és egészében határozószó | à tout prendreadverbe somme touteadverbe |
nagyjából | |
nagyjavítás főnév | réparation générale◼◼◼nom {f} |
nagykabát főnév | gros manteau (d’hiver)◼◼◼nom {m} |
nagykalapács főnév | gros marteau◼◼◼nom {m} marteau-pilonnom {m} |
nagykapitalista főnév | grand(e) | gros (grosse) capitalistenom {m pl} nom {f pl} |
nagykeblű | |
nagyképű melléknév | doctoral(e)adjectif fat(e)adjectif infatué(e)adjectif ramenard(e)adjectif |
nagyképű alak főnév | poseurnom {m} |
nagyképű férfi főnév | poseurnom {m} |
nagyképű tekintély | |
nagyképű tekintély főnév | grosse légumenom {f} pontifenom {m} |
nagyképűen határozószó | doctoralementadverbe d’un air important | arrogant | suffisantadverbe prétentieusementadverbe sur un ton prétentieuxadverbe |
nagyképűség [~et, ~e, ~ek] főnév | arrogance◼◼◼nom {f} prétention◼◼◻nom {f} vantardise◼◻◻nom {f} air prétentieux | arrogant | important | solennelnom {m} crânerienom {f} fatuiténom {f} grands airs (tsz)nom {m} infatuationnom {f} |
nagyképűsködés főnév | air prétentieuxnom {m} |
nagyképűsködik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék] ige | affecter un air prétentieuxverbe être monté(e) sur des échassesverbe poserverbe |