Ungarsk | Fransk |
---|---|
másol [~t, ~jon, ~na] ige | copier◼◼◼verbe faire la copie de (qqch)◼◻◻verbe faire une photocopie◼◻◻verbe calquer◼◻◻verbe décalquer◼◻◻verbe polycopierverbe tirer une épreuveverbe |
másolat [~ot, ~a, ~ok] főnév | copie◼◼◼nom {f} reproduction◼◼◻nom {f} transcription◼◼◻nom {f} réplique◼◼◻nom {f} double◼◼◻nom {m} duplicata◼◼◻nom {m} calque◼◻◻nom {m} ampliationnom {f} grossenom {f} decalquenom {m} doublonnom {m} |
másolati díj főnév | calquenom {m} |
másolatok főnév | calquenom {m} |
másolatot készít főnév | sauvegarde (feminine)◼◼◼nom {f} empreinte◼◻◻nom {f} |
másolás [~t, ~a, ~ok] főnév | tirage◼◼◼nom {m} doublonnom {m} décalcagenom {m} décalquagenom {m} décalquenom {m} mise au netnom {f} polycopienom {f} |
másoló melléknév | copiste◼◼◼nom pasticheur (-euse)nom {m} |
másoló [~t, ~ja, ~k] főnév | scripteurnom {m} |
másológép főnév | ronéo◼◼◼nom {f} duplicateur◼◼◼nom {m} machine à tirernom {f} tireusenom {f} |
másológép (fénymásoló) főnév | photocopieur◼◼◼nom {m} |
másolókeret |