Ungarsk-Fransk ordbok »

lakás betyr fransk

UngarskFransk
lakás főnév

appartement◼◼◼nom {m}A lakásom közel van. = Mon appartement est à proximité.

maison◼◼◼nom {f}Ha elég pénzem volna, át tudnék költözni egy nagyobb lakásba. = Si j'avais davantage d'argent, je pourrais déménager pour une maison plus grande.

logement◼◼◻nom {m}

appart◼◼◻nom {m}

habitation◼◼◻nom {f}

résidence◼◼◻nom {f}

domicile◼◼◻nom {m}

demeure◼◼◻nom {f}

logis◼◻◻nom {m}

piaule◼◻◻nom {f}

repaire◼◻◻nom {m}

Lakás/ház avató (költözés után) főnév

crémaillèrenom {f}

lakásavató

la pendaison de crémaillère◼◼◼

lakásbérlet főnév

location◼◼◼nom {f}

bail à loyernom {m}

louage des locaux affectés à l’habitationnom {m}

lakásbérlő főnév

locataire◼◼◼nom

preneur (-euse) à bail | à loyernom

lakásfelújítás

amélioration des logements

lakáshitel főnév

crédit à l'habitatnom {m}

lakáshiány főnév

crise du logement◼◼◼nom {f}

pénurie | manque de logementsnom {m pl} nom {f pl}

lakásminőségi szabvány

norme de qualité des logements

lakásra hív ige

encaisserverbe

lakássűrűség

densité de l'habitat

lakást kiadó személy (nő) főnév

logeusenom {f}

lakást vásárolni kívánó főnév

candidat à l'achat d'un immeublenom {m}

lakástextil főnév

tissu d’ammeublementnom {m}

lakásváltoztatás főnév

changement de domicilenom {m}

lakásállomány főnév

parc de logements◼◼◼nom {m}

parc immobilier◼◼◼nom

parc locatif◼◻◻nom

lakásépítés főnév

construction de logements◼◼◼nom {f}

lakásépítési program

programme immobilier

lakásépítő szövetkezet

société de crédit immobilier

lakásügyi jogszabályok

législation immobilière

agglegénylakás főnév

garçonnière◼◼◼nom {f}

bentlakásos ellátás

soins résidentiels◼◼◼

bérlakásállomány főnév

parc de logements à louernom {m}

egyszobás lakás főnév

studio◼◼◼nom {m}

12