Ungarsk | Fransk |
---|---|
kicsiny főnév | déliénom |
kicsinyel ige | sous-estimer◼◼◼verbe déprécier◼◼◻verbe dédaigner◼◻◻verbe faire fi de (qqch)verbe mésestimerverbe vilipender (qqch)verbe |
kicsinyes melléknév | mesquin(e)◼◼◼adjectif tatillon (onne)◼◼◻adjectif chicanier (-ière)adjectif pointilleux (-euse)adjectif vétilleux (-euse)adjectif |
kicsinyes bosszú főnév | rancune◼◼◼nom {f} |
kicsinyes gyűlölet főnév | rancunenom {f} |
kicsinyes marakodás főnév | bisbillenom {f} |
kicsinyes takarékosság főnév | |
kicsinyesen alkudozik valamin | |
kicsinyeskedik ige | chipoterverbe tatillonnerverbe |
kicsinyesség főnév | mesquinerie◼◼◼nom {f} petitesse◼◼◻nom {f} étroitesse d’espritnom {f} |
kicsinylés főnév | diminutionnom {f} dédainnom {m} dépréciationnom {f} |
kicsinylően | |
kicsi(ny)ség főnév | babiolenom {f} exiguiténom {f} |
kicsinyít ige | réduire (en petit)◼◼◼verbe diminuer◼◼◻verbe rapetisser◼◻◻verbe amoindrirverbe ravalerverbe |
kicsinyített melléknév | réduit(e)◼◼◼adjectif en petit◼◻◻adjectif miniaturisé(e)◼◻◻adjectif rapetissé(e)◼◻◻adjectif |
kicsinyítés főnév | réduction◼◼◼nom {f} |