ken betyr fransk
| Ungarsk | Fransk |
|---|---|
| kényes melléknév | exigeant(e)◼◻◻adjectif |
| kényes ízlésű ember főnév | intellectuellenom {f} |
| kényes kérdés főnév | question sensible◼◼◼nom {f} |
| kényes terület | |
| kényes ügy főnév | carnetnom {m} |
| kényeskedés [~t, ~e] főnév | minauderie◼◼◼nom {f} affectationnom {f} bégueulerienom {f} bégueulismenom {m} grimaces (tsz)nom {f} mièvrerienom {f} préciositénom {f} |
| kényeskedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | faire la (| sa) mijaurée | la délicate◼◼◼verbe minauder◼◼◼verbe faire des mines | des manières | des façons | des grimacesverbe faire la bouche en cœur | la petite boucheverbe faire la fine boucheverbe faire la renchérieverbe faire le délicatverbe faire le renchériverbe faire les beaux brasverbe grimacerverbe |
| kényeskedő [~t, ~je, ~k] főnév | mijauréenom {f} |
| kényeztet [~ett, kényeztessen, ~ne] ige | gâter◼◼◼verbe dorloter◼◼◼verbe choyer◼◼◼verbe chouchouter◼◼◻verbe cajoler◼◻◻verbe mignarderverbe mignoterverbe mitonnerverbe |
| kényeztetés [~t, ~e] főnév | dorlotement◼◼◼nom {m} |
| kényszer [~t, ~e] főnév | contrainte◼◼◼nom {f} force◼◼◻adverbe coercition◼◼◻nom {f} violence◼◼◻nom {f} compulsion◼◼◻nom {f} |
| kényszer | pression◼◼◻ |
| kényszer(ek) | contraintes◼◼◼ |
| kényszer- | forcé, -e◼◼◼ |
