Ungarsk | Fransk |
---|---|
kedveskedés főnév | tendresses (tsz)nom {f} |
kedveskedik ige | gratifier◼◼◼verbe |
kedveskedik | |
kedveskedő melléknév | aimable◼◼◼adjectif caressant(e)adjectif |
kedvesség főnév | gentillesse◼◼◼nom {f}Számítottam a kedvességére. = Je comptais sur sa gentillesse. grâce◼◼◻nom {f} amabilité◼◼◻nom {f} charme◼◼◻nom {m} affabilité◼◻◻nom {f} agrément◼◻◻nom {m} gracieuseténom {f} affectuositénom {f} |
Köszönöm, ez kedves, de nekem nem kell fuvar, én kocsival vagyok. | Merci, c’est gentil, mais je n’ai pas besoin que tu m’emmènes, je suis véhiculé. |