képes betyr fransk
| Ungarsk | Fransk |
|---|---|
| jelképes melléknév | symbolique◼◼◼adjectif emblématique◼◼◻adjectif figuratif (ive)◼◻◻adjectif figuré(e)adjectif |
| jelképesen határozószó | symboliquement◼◼◼adverbe figurativement◼◼◻adverbe figurémentadverbe |
| jogképes melléknév | habile àadjectif légalement capable (d’exercer certains pouvoirs | d’accomplir certains actes)adjectif |
| jogképesség főnév | habilité (à )◼◼◼nom {f} capacité de jouissancenom {f} |
| járóképes melléknév | malade non alité(e)adjectif |
| jó fedőképességű festék főnév | |
| jó kritikai képességű melléknév | judiciaireadjectif |
| jó ítélőképességű melléknév | judiciaire◼◼◼adjectif distinctifadjectif |
| jó ítélőképességű | |
| józan ítélőképesség főnév | discernement◼◼◼nom {m} |
| kellően képesített melléknév | compétentadjectif |
| keresetképes melléknév | actif (ive)adjectif capable de gagner sa vieadjectif financièrement autonomeadjectif |
| kezdeményező képesség főnév | initiative◼◼◼nom {f} |
| kiválasztóképesség főnév | sélectiviténom {f} |
| korához képest | pour son âge◼◼◼ |
| körülmény: a ~ekhez képest | |
| különleges képesség főnév | talent◼◼◼nom {m} |
| lebomlóképesség főnév | dégradabiliténom {f} |
| látnoki képességű főnév | voyantnom {m} |
| látóképesség főnév | vue◼◼◼nom {f} acuité visuelle◼◼◻nom {f} faculté de voirnom {f} |
| megfelelő képesítéssel rendelkezőt keresünk | |
| mozgásképesség főnév | motilité◼◼◼nom {f} motricité◼◼◻nom {f} |
| munkaképes melléknév | actif (ive)◼◼◼adjectif valide◼◼◻adjectif apte au travail◼◻◻adjectif capable de travail◼◻◻adjectif |
