hisz vki szavának betyr fransk

vous croire sur parole

Ungarsk	Fransk
hisz valaki szavának	croire qqn sur parole
hisz ige	penser◼◼◼verbe supposer que◼◼◻verbe accepter◼◼◻verbe estimer◼◼◻verbe admettre◼◼◻verbe trouver que◼◼◻verbe considérer que◼◼◻verbe faire confiance à (qqn)◼◼◻verbe croire à la parole de (qqn)verbe considérer qqn commeverbe croire qqn (qqch)verbe
vki engedelmével főnév	vitessenom {f}
nem hisz főnév	défiance◼◼◼nom {f}
vki iránt	s´intéresser à (qc, q)
szavának áll ige	tenir paroleverbe
vki elé terjeszt ige	remettre [Je remets; Tu remets; Il/Elle remet; Nous remettons; Vous remettez; Ils/Elles remettent; Past Participle – remis]verbe
de hisz akkor	mais alors
vki, valami tiszteletére	en l'honneur de (q)
vki, valami rovására	aux dépens de
szilárdan hisz valamiben	croire fermement à (qc)
vki hatáskörébe utal ige	remettre [Je remets; Tu remets; Il/Elle remet; Nous remettons; Vous remettez; Ils/Elles remettent; Past Participle – remis]verbe
vki háta mögött	dans le dos de qu'un
csak a szemének hisz	ne croire que ce qu'on voit

Søkehistorikk