Ungarsk | Fransk |
---|---|
haszonlesés [~t, ~e] főnév | amour | désir du lucrenom {m} âpreté (au gain)nom {f} avidité du gainnom {f} esprit de lucrenom {m} mercantilismenom {m} |
haszonleső főnév | profiteur (-euse)◼◼◼nom |
haszonleső melléknév | cupide◼◼◼adjectif mercantile◼◻◻adjectif intéressé(e)◼◻◻adjectif âpre au gainadjectif avide de gainadjectif |
haszonleső főnév melléknév | rapace◼◼◼nom {m} |
haszonnal | avec profit◼◼◼ |
haszonnövény főnév | plante cultivéenom {f} |
haszonrészesedés főnév | participation au bénéfice◼◼◼nom {f} part de gain | d’intérêtnom {f} |
haszontalan melléknév | infructueux◼◼◼adjectif stérile◼◼◼adjectif vain(e)◼◼◼adjectif contre-productifadjectif superfétatoireadjectif |
haszontalan beszéd | |
haszontalan ember | |
haszontalan ember főnév | |
haszontalan kölyök | |
haszontalan teher főnév | poids mort◼◼◼nom {m} |
haszontalan volta valaminek főnév | frivoliténom {f} |
haszontalankodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | faire le vaurienverbe polissonnerverbe |
haszontalanság [~ot, ~a, ~ok] főnév | superfluité (tsz)◼◼◼nom {f} babiolenom {f} bricolenom {f} brimborionnom {m} |
haszontalanságokat beszél | |
haszontalanságokkal bíbelődik ige | baguenauderverbe |
haszontalanul határozószó | inutilement◼◼◼adverbe en pure perteadverbe stérilementadverbe vainementadverbe |