Ungarsk-Fransk ordbok »
húz betyr fransk
| Ungarsk | Fransk |
|---|---|
| húzónév főnév | nom porteurnom {m} |
| húzópad főnév | banc à étirernom {m} étireusenom {f} |
| húzórészvény főnév | titre porteurnom {m} |
| húzótapasz főnév | vésicatoirenom {m} |
| húzóvég főnév | choitnom |
| húzóágazat | |
| a rövidebbet húzza | |
| a rövidebbet húzza ige | avoir le dessousverbe |
| aláhúz ige | souligner◼◼◼verbe |
| aláhúzás főnév | soulignement (de qqch)◼◼◼nom {m} soulignage (de qqch)◼◻◻nom {m} |
| behúz ige | rétracter◼◼◼verbe retirer◼◼◼verbe attirer (à soi)◼◼◼verbe traîner◼◼◻verbe |
| behúz (bútort) ige | capitonnerverbe |
| behúzható melléknév | rétractile◼◼◼adjectif |
| behúzható (géprész) melléknév | escamotable◼◼◼adjectif |
| behúzott farokkal határozószó | la queue basse◼◼◼adverbe |
| behúzott szedés | |
| behúzás főnév | insertion◼◼◼nom {f} recouvragenom {m} renfoncementnom {m} |
| behúzódik ige | se rencognerverbe se tapirverbe s’insinuerverbe |
| csavarhúzó főnév | tournevis◼◼◼nom {m} |
| csőbe húz ige | truquerverbe |
| deresre húz | |
| dugóhúzó főnév | tire-bouchon◼◼◼nom {m} vrille◼◻◻nom {f} |
| dugót kihúz ige | défaireverbe |
| egy rókáról két bőrt lehúzni | |
| egyet ráhúz | |
| elhúz ige | se tirer◼◼◼verbe traîner◼◼◼verbe enlever◼◼◻verbe |
