Ungarsk-Fransk ordbok »
esik betyr fransk
| Ungarsk | Fransk |
|---|---|
| lesiklik ige | glisser en basverbe |
| lesiklószánkó (többszemélyes) főnév | bobsleighnom {m} |
| majd hanyatt esik valamitől ige | tomber de son hautverbe |
| majd összeesik a fáradtságtól | |
| megesik ige | se passer◼◼◼verbe fauter◼◼◻verbe avoir lieu◼◻◻verbe |
| műlesiklás főnév | slalom◼◼◼nom {m} |
| nehezemre esik | |
| nehezére esik | |
| nehezére esik…hogy | |
| nekiesik ige | se jeter sur (qqn)◼◼◼verbe courir sur (qqn)verbe |
| nekiesik valaminek | |
| önkívületbe esik | |
| őrületbe esik | |
| összeesik ige | s’effondrer◼◼◼verbe s’écrouler◼◼◻verbe s’affaisser◼◻◻verbe s’abattreverbe |
| összeesik (dátum) főnév | cliquetisnom {m} |
| páni félelembe esik | |
| páni félelembe esik főnév | paniquenom {f} |
| pánikba esik főnév | panique◼◼◼nom {f} |
| pánikba esik | paniquer◼◼◼ |
| rabságba esik | |
| ráesik ige | tomber sur (qqn | qqch)◼◼◼verbe revenir à (qqn)verbe |
| ráesik valakire | |
| rosszul esik | |
| súlyos beszámítás alá esik | |
| súlyos tévedésbe esik | |
| szerelembe esik ige | tomber amoureux◼◼◼verbe |
| szétesik ige | se désintégrer◼◼◼verbe se désagréger◼◼◼verbe |
