Ungarsk-Fransk ordbok »
csak betyr fransk
| Ungarsk | Fransk |
|---|---|
| csakugyan | vraiment◼◼◼ |
| csakugyan határozószó | en effet◼◼◻adverbe effectivement◼◼◻adverbe véritablement◼◼◻adverbe de fait◼◻◻adverbe en vérité◼◻◻adverbe bel et bien◼◻◻adverbe pour de vraiadverbe tout de bonadverbe |
| ahánnyal csak beszéltem | |
| ahányat csak akarsz | |
| ahol csak lehet | |
| akárcsak kötőszó | tout comme◼◼◼adverbe tel◼◼◼conjunction à l’égal de …conjunction à l’instar de …conjunction pas | non plus queconjunction telle …conjunction |
| akárcsak egyet is | un seul◼◼◼ |
| akit csak | quiconque◼◼◼ |
| amennyit csak bír határozószó | à bouche que veux-tuadverbe |
| ami csak | quoi que◼◼◼ |
| amit csak | quoi que◼◼◼ |
| bányászcsákány főnév | pic d’abat(t)age | à charbonnom {m} |
| bárcsak | si seulement◼◼◼ pourvu que◼◻◻ |
| bemélyít (csak talajt) ige | vallonnerverbe |
| betemetés (csak tárgyé) főnév | enfouissement◼◼◼nom {m} |
| bízza csak rám | |
| égimeszelő (csak férfira) (grand) főnév | escogriffenom {m} |
| egyszer csak határozószó | tout à coup◼◼◼adverbe |
| egyszerre csak határozószó | soudainement◼◼◼adverbe |
| én csak a javát akarom | |
| ez csak javára lesz | |
| ez csak szóbeszéd | |
| ez csak tréfa volt | |
| ez csak üres szólam | |
| ezek csak szavak | |
| Ha csak erről volna szó! |
