Ungarsk | Fransk |
---|---|
felsál [~t, ~ja, ~ok] főnév | gîtenom {m} |
fészekalja főnév | couvée◼◼◼nom {f} nichée◼◼◻nom {f} voléenom {f} |
filozofál [~t, ~jon, ~na] ige | philosopher (sur)◼◼◼verbe |
firkál [~t, ~jon, ~na] ige | gribouiller◼◼◼verbe griffonner◼◼◼verbe |
fitymál [~t, ~jon, ~na] ige | faire fi de (qqch)◼◼◼verbe |
fixál [~t, ~jon, ~na] ige | fixer◼◼◼verbe |
foglal [~t, ~jon, ~na] ige | réserver◼◼◼verbe occuper◼◼◼verbeNagyon el vagyok foglalva. = Je suis très occupé. monter◼◼◻verbe conquérir◼◼◻verbe confisquer◼◼◻verbe faire la conquête de (qqch)verbe opérer une saisieverbe frapper de saisieverbe saisir-arrêterverbe |
fonál [~t/fonalat, ~ja/fonala, fonalak] főnév | filé◼◼◻nom cordon◼◻◻nom {m} |
formál [~t, ~jon, ~na] ige | former◼◼◼verbe façonner◼◼◼verbe modeler◼◼◻verbe |
forral [~t, ~jon, ~na] ige | bouillir◼◼◼verbe faire bouillir◼◼◼verbe porter à ébullition◼◼◻verbe |
frakcionál [~t, ~jon, ~na] ige | fractionner◼◼◼verbe |
fuzionál [~t, ~jon, ~na] ige | fusionner◼◼◼verbe |
galvanizál [~t, ~jon, ~na] ige | galvaniser◼◼◼verbe métalliser◼◻◻verbe |
garantál [~t, ~jon, ~na] ige | garantir◼◼◼verbeSenki sem garantálhatja a másik ember boldogságát. = Nul ne peut garantir le bonheur d'autrui. assurer◼◼◻verbe donner pour bonverbe |
gargarizál [~t, ~jon, ~na] ige | faire des gargarismes◼◼◼verbe |
generáljavítás főnév | révision générale◼◼◼nom {f} |
gesztikulál [~t, ~jon, ~na] ige | gesticuler◼◼◼verbeBeszéd közben gesztikulál. = Il gesticule lorsqu'il parle. |