Ungarsk | Fransk |
---|---|
ajánl ige | recommander◼◼◼verbeErősen ajánlom. = Je le recommande fortement. conseiller◼◼◻verbe recommander à (qqn)◼◼◻verbe suggérer◼◼◻verbe dédicacer◼◻◻verbe prôner◼◻◻verbe proposer de | queverbe |
Ajánlanak ingyenes szemvizsgálatot? | |
ajánlat főnév | offre◼◼◼nom {f}Elfogadom az ajánlatát. = J'accepte votre offre. proposition◼◼◻nom {f}Ez az utolsó ajánlatom. = C'est mon ultime proposition. soumission◼◼◻nom {f} conseil◼◼◻nom {m} enchère◼◼◻nom {f} recommandation◼◼◻nom {f} suggestion◼◼◻nom {f} |
ajánlatok 180.000 font felett | prix minimum demandé: £180.000 (littéralement: offres au-dessus de £180.000) |
ajánlatok 250.000 font körül | |
ajánlatos melléknév | recommandé(e)◼◼◼adjectif recommandable◼◼◻adjectif conseillé(e)◼◼◻adjectif indiqué(e)◼◻◻adjectif il est prudent deadjectif on aura avantage àadjectif |
ajánlatosság főnév | convenancenom {f} |
ajánlattevő főnév | offrant◼◼◼nom {m} auteur de l’offrenom {m} |
ajánlattevő (versenytárgyaláson) főnév | soumissionnaire◼◼◼nom |
ajánlattétel főnév | offre◼◼◼nom {f} soumission◼◼◻nom {f} proposition◼◼◻nom {f} |
ajánlattételi felhívás főnév | appel d'offres◼◼◼nom {m} |
ajánlattételi felhívást tesz közzé | |
ajánlkozik ige | s’offrir◼◼◼verbe offrir ses servicesverbe |
ajánlkozó főnév | volontaire◼◼◼nom {m pl} nom {f pl} aspirant(e)nom bénévolenom {m pl} nom {f pl} candidat(e)nom |
ajánlott | |
ajánlott levél főnév | lettre recommandée◼◼◼nom {f} |