Ungarsk-Fransk ordbok »
agg betyr fransk
| Ungarsk | Fransk |
|---|---|
| összeszaggat ige | lacérerverbe |
| parázik (aggodalmaskodik) ige | flipper◼◼◼verbe |
| percnyi pontossággal mér | |
| ragacsos anyaggal fákat beken főnév | sucrenom |
| ragasztószalaggal leragaszt főnév | bandeaunom {m} |
| ragasztószalaggal megerősít főnév | bandeaunom {m} |
| rendi országgyűlés főnév | Diètenom {f} |
| ritkasággyűjtemény főnév | cabinet de curiositésnom {m} |
| szaggat ige | déchirer◼◼◼verbe lacérer◼◻◻verbe |
| szaggat (áramot) ige | se désaltérerverbe |
| szaggató fájás főnév | tiraillementnom {m} |
| szaggatott melléknév | saccadé(e)◼◼◼adjectif déchiqueté(e)◼◼◻adjectif découpé(e)◼◼◻adjectif indenté(e)adjectif |
| szaggatott áram | |
| szaggatott mondatokban | |
| szaggatott mozdulat | |
| szaggatott színkép | |
| szaggatott vonal | pointillé◼◼◼ |
| szaggatottan főnév | staccato◼◼◼nom {m} |
| szaggatottság főnév | incohérence◼◼◼nom {f} allure saccadéenom {f} discontinuiténom {f} |
| szaggatva főnév | détaché (musique)nom {m} |
| szalaggal befont hosszú tincs főnév | guivrenomFnomM queuenom {f} |
| szalaggal befont hosszú varkocs főnév | guivrenomFnomM queuenom {f} |
| szalaggal összefűz főnév | bandeaunom {m} |
| szalaggal összeköt főnév | bandeaunom {m} |
| szarvasfaggyú főnév | graisse de cerfnom {f} |
| szegőszalaggal eldolgoz főnév | bandeaunom {m} |
| szétszaggat ige | déchirer◼◼◼verbe déchiqueter◼◼◻verbe dilacérerverbe |
| szívszaggató melléknév | déchirant(e)◼◼◼adjectif poignant(e)◼◼◻adjectif |
