Ungarsk | Fransk |
---|---|
üzenet [~et, ~e, ~ek] főnév | message◼◼◼nom {m} |
üzenetek | messages◼◼◼ |
üzenetet eljuttat főnév | message◼◼◼nom {m} |
üzenetet hagy | |
üzenetet küld főnév | message◼◼◼nom {m} |
üzenetet továbbít főnév | message◼◼◼nom {m} |
üzenetrögzítő főnév | répondeur◼◼◼nom {m} |
azonnali üzenetküldő főnév | messagerie instantanée◼◼◼nom {f} |
csak üzenetrögzítő válaszol | |
hadüzenet főnév | déclaration de guerre◼◼◼nom {f} |
hibaüzenet főnév | message d’erreur◼◼◼nom {m} |
Kérem hagyjon üzenetet a sípszó után, amint lehet, visszahívjuk. | Veuillez laisser un message après le signal sonore, et nous vous rappellerons dès que possible. |
később írok egy üzenetet | |
küldök majd egy üzenetet | |
rádióüzenet főnév | message radio◼◼◼nom {m} radiogramme◼◼◻nom {m} radiomessagerie unilatéralenom {f} radiotélégrammenom {m} |
rádióüzenetet küld melléknév | sans filadjectif |
Szeretne üzenetet hagyni? | |
szóbeli üzenet főnév | message◼◼◼nom {m} |
új üzenet |