Ungarsk-Fransk ordbok »

ól betyr fransk

UngarskFransk
ebből nem fog jóllakni

cela ne suffira pas pour

egy kicsit kijöttem a gyakorlatból

je manque de pratique◼◼◼

egy kukkot sem szól

ne pas souffler mot

Egy oyster kártyát kérek. (előre kifizetett, metróra szóló utazási kártya)

Je voudrais une oyster card, s'il vous plaît. (carte prépayée permettant d'utiliser le métro londonien)

egy rókáról két bőrt lehúzni

faire d'une pierre deux coups

egy személyre szóló

valable pour une personne

egy szót sem szólt

ne pas souffler mot

egy szót szól valamiről

glisser à qqn un mot de (qc)

egy tisztet rangjától megfoszt

casser un officier

egyik alkalomról a másikra

d'une fois l'autre

egyik alkalomról a másikra határozószó

au coup par coupadverbe

egyik napról a másikra határozószó

du jour au lendemain◼◼◼adverbe

egyik napról a másikra

d'un jour à l'autre◼◼◻

egyik túlzásból a másikba esik

passer d'un extrème à l'autre

egymástól nagy közökben

vaste

egymástól nagy távolságokban

vaste◼◼◼

egymástól széles közökben

vaste

egypólusú melléknév

unipolaire◼◼◼adjectif

egyszólamú melléknév

homophoneadjectif

egész életre szól

a perpétuité

egészen odavan a bánattól

mourir de chagrin

EK irányelv a hulladék ártalmatlanításról

directive CE relative à l'éliminiation des déchets

EK rendelet a környezetgazdálkodásról és auditálásról

règlement CEE en matière de management environnemental et d'audit

EK rendelet a környezetgazdálkodásról és auditálásról főnév

règlement (CEE) en matière de management environnemental et d'auditnom {m}

EK rendelet a létező vegyi anyagokról főnév

règlement (CEE) en matière de substances chimiques existantesnom {m}

Eleged van az utazásból?

Tu as le mal des transports ?

elektródpólus

Polonais

Eleonóra-sólyom főnév

faucon d’Éléonorenom {m}

elhatározás: a saját ~ából határozószó

de son propre chefadverbe

elhárít magától valamit

refuser d'envisager

elhárít magától valamit ige

éluderverbe

elidegenít magától ige

aliéner◼◼◼verbe

ellene szól

imposer la réserve contre (qc)

ellenszólam főnév

contre-chantnom {m}

elmozdítható (állásból) melléknév

amovible◼◼◼adjectif

elméleti szempontból határozószó

académiquement◼◼◼adverbe

elszólja magát

se◼◼◼

elszólás főnév

lapsus (linguæ)◼◼◼nom {m}

gaffe◼◻◻nom

bévuenom {f}

5678

Søkehistorikk