érzék betyr fransk
| Ungarsk | Fransk |
|---|---|
| érzékenység főnév | affectiviténom {f} impressionnabiliténom {f} |
| érzékenyít ige | sensibiliser◼◼◼verbe |
| érzéketlen melléknév | impassible◼◼◼adjectif apathique◼◼◼adjectif sec (sèche)◼◼◻adjectif engourdi(e)◼◻◻adjectif blasé(e) (de | sur qqch)adjectif être de marbreverbe |
| érzéketlenné tesz ige | roussirverbe |
| érzéketlenség főnév | insensibilité (devant qqch | à l’égard de qqch)◼◼◼nom {f} apathie◼◼◻nom {f} anesthésie◼◻◻nom {f} endurcissement◼◻◻nom {m} impassibilité◼◻◻nom {f} dysesthésienom {f} |
| érzékfeletti melléknév | intelligible◼◼◼adjectif |
| érzéki melléknév | sensuel◼◼◼adjectif sensoriel◼◼◻adjectif charnel (elle)◼◼◻adjectif sensitif (ive)◼◻◻adjectif lascif (ive)◼◻◻adjectif |
| érzéki (szexi) melléknév | sensuel (elle)◼◼◼adjectif |
| érzéki (érzékelt) melléknév | sensoriel (elle)◼◼◼adjectif |
| érzékien határozószó | sensuellement◼◼◼adverbe |
| érzékiség főnév | sensualité◼◼◼nom {f} |
| érzékszerv főnév | sens◼◼◼nom {f} organes sensoriels◼◼◻nom organe de sens◼◻◻nom {m} |
| érzékszervi melléknév | sensoriel (elle)◼◼◼adjectif |
| érzékszervi tulajdonság | |
| érzéktelen melléknév | dépourvu(e) d’organes sensorielsadjectif |
| érzéktelenít ige | roussirverbe |
| aranyérzék | |
| elérzékenyedve melléknév | méchantadjectif |
| elérzékenyít ige | émouvoir◼◼◼verbe affecterverbe attendrirverbe |
| elérzékenyül ige | s’émouvoir◼◼◼verbe s’apitoyerverbe |
