Ungarsk | Fransk |
---|---|
ékezet [~et, ~e, ~ek] főnév | accent◼◼◼nom {m} |
ékezet ige | accentuer◼◼◻verbe |
ékezettel ellátott | accentué◼◼◼ |
emberemlékezet óta melléknév | immémorial◼◼◼adjectif |
Emlékezet | Mémoire (sciences humaines)◼◼◼Ez még frissen él az emlékezetemben. = C'est encore frais dans ma mémoire. |
emlékezet [~et, ~e, ~ek] főnév | la mémoire de (qqn)◼◼◼nom |
emlék(ezet) | mémoire◼◼◼ |
emlékezeterősítés főnév | mnémotechniquenom {f} |
emlékezeterősítő melléknév | mnémonique◼◼◼adjectif mnemotechniqueadjectif |
emlékezetes melléknév | mémorable◼◼◼adjectif commémoratif◼◻◻adjectif ineffaçableadjectif |
emlékezetet meghaladó idők óta melléknév | immémorialadjectif |
emlékezeti melléknév | mémoriel◼◼◼adjectif mémoriel (-elle)◼◼◼adjectif |
emlékezetkiesés főnév | amnésie◼◼◼nom {f} |
emlékezetkihagyás főnév | trou | lapsus de mémoirenom {m} |
emlékezetvesztés főnév | amnésie◼◼◼nom {f} |
festékez [~ett, ~zen, ~ne] ige | encrerverbe |
fékez [~ett, ~zen, ~ne] ige | freiner◼◼◼verbe serrer (à bloc) | bloquer | faire jouer le frein◼◻◻verbe refréner◼◻◻verbe mettre en veilleuseverbe démultiplierverbe ensaboterverbe |
kihagy az emlékezete | |
környékez [~ett, ~zen, ~ne] ige | entourer◼◼◼verbe |
megbízhatóság (emlékezeté) [~ot, ~a] főnév | ténacité◼◼◼nom {f} |
rövid az emlékezete ige | avoir la mémoire courte◼◼◼verbe |
tompa ékezet főnév | accent gravenom {m} |