vm elől lógó betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| valami elől lógó főnév | skulkingnoun |
| lógó főnév | hanging [hangings]◼◼◼noun scallywagnoun |
| lógó melléknév | dangling◼◼◻adjective saggy◼◼◻adjective floppy [floppier, floppiest]◼◼◻adjective pendulous◼◻◻adjective pendant◼◻◻adjective aerial◼◻◻adjective pendentadjective |
| lógó (mell) melléknév | sagging◼◼◼adjective |
| lógó (átv) ige | skulk [skulked, skulking, skulks]verb |
| lógó (átv) főnév | skulkingnoun |
| lógó arc főnév | blubber-cheeksnoun |
| lógó hasú (ló) | low-bellied[UK: ləʊ ˈbe.lid] [US: ˈloʊ ˈbe.lid] |
| lógó rész | slack[UK: slæk] [US: sˈlæk] |
| lógó nyelv főnév | tongue-piecenoun |
| lógó szoknyájú melléknév | draggle-tailedadjective |
| lógó szárny | lap[UK: læp] [US: ˈlæp] |
| lógó csöcsök | pendulous breast[UK: ˈpen.djʊ.ləs brest] [US: ˈpen.dʒə.ləs ˈbrest] |
| lógó pocak | pendulous belly[UK: ˈpen.djʊ.ləs ˈbe.li] [US: ˈpen.dʒə.ləs ˈbe.li] |
| lógó mellek | floppy boobs◼◼◼[UK: ˈflɒ.pi buːbz] [US: ˈflɑː.pi ˈbuːbz] |
| lógó állú (átv) melléknév | chapfallenadjective |
| lógó orral (átv) | with a flea in one's ear[UK: wɪð ə fliː ɪn wʌnz ɪə(r)] [US: wɪθ ə ˈfliː ɪn wʌnz ˈɪr] |
| lógó fülű | flop-eared[UK: flɒp ɪə(r)d] [US: ˈflɑːp ˈɪrd] |
| lógó kantárszárral | with a loose rein[UK: wɪð ə luːs reɪn] [US: wɪθ ə ˈluːs ˈreɪn] |
| lógó céltábla | swing-sign[UK: swɪŋ saɪn] [US: ˈswɪŋ ˈsaɪn] |
| lógó csöcsök | sagging breast[UK: ˈsæ.ɡɪŋ brest] [US: ˈsæ.ɡɪŋ ˈbrest] |
| lógó fülű melléknév | slope-earedadjective |
| lógó kantárszárral | with a slack rein[UK: wɪð ə slæk reɪn] [US: wɪθ ə sˈlæk ˈreɪn] |
| lógó mellek | hanging boobs[UK: ˈhæŋɪŋ buːbz] [US: ˈhæŋɪŋ ˈbuːbz] |
| lógó csöcsök | sagging tits[UK: ˈsæ.ɡɪŋ tɪts] [US: ˈsæ.ɡɪŋ tɪts] |
| fonálon lógó | threaded on a thread[UK: ˈθre.dɪd ɒn ə θred] [US: ˈθre.dəd ɑːn ə ˈθred] |
| cafatokban lógó melléknév | shreddyadjective |
| szem elől veszít (valakit) | lose sight of (somebody)◼◼◼[UK: luːz saɪt əv] [US: ˈluːz ˈsaɪt əv] |
| valami elől bújkáló főnév | skulkingnoun |
| fizetés elől meglóg (átv) | walk one's chalk[UK: wɔːk wʌnz tʃɔːk] [US: ˈwɑːk wʌnz ˈtʃɑːk] |
| lakbérfizetés elől lelép | shoot the moon[UK: ʃuːt ðə muːn] [US: ˈʃuːt ðə ˈmuːn] |
| lógó orral távozott (átv) | he went off with a flea in his ear[UK: hiː ˈwent ɒf wɪð ə fliː ɪn hɪz ɪə(r)] [US: ˈhiː ˈwent ˈɒf wɪθ ə ˈfliː ɪn ˈhɪz ˈɪr] |
| lakbérfizetés elől megszökik | shoot the moon[UK: ʃuːt ðə muːn] [US: ˈʃuːt ðə ˈmuːn] |
