Ungarsk-Engelsk ordbok »

vidéki betyr engelsk

UngarskEngelsk
vidéki melléknév

rural◼◼◼adjective
[UK: ˈrʊə.rəl] [US: ˈrʊ.rəl]
Rural life appeals to me very much. = Nagyon bejön nekem a vidéki élet.

hick◼◻◻adjective
[UK: hɪk] [US: ˈhɪk]

out of town◼◻◻adjective
[UK: ˈaʊt əv taʊn] [US: ˈaʊt əv ˈtaʊn]

down-home◼◻◻adjective
[UK: daʊn həʊm] [US: ˈdaʊn hoʊm]

country-bredadjective
[UK: ˈkʌntr.i bred] [US: ˈkʌntr.i ˈbred]

landwardadjective
[UK: ˈlæn.dwəd] [US: ˈlæn.dwərd]

vidéki főnév

countryside◼◼◻noun
[UK: ˈkʌntr.i.saɪd] [US: ˈkʌntr.i.saɪd]
They are moving from the peaceful hills and the countryside to the busy world of streets and crowds. = A békés dombokról és a vidéki tájról átköltöznek az utcák és tömegek élénk világába.

landsman [landsmen]noun
[UK: ˈlændz.mən] [US: ˈlændz.mən]

vidéki (lakos) melléknév

provincial◼◼◼adjective
[UK: prə.ˈvɪn.ʃl̩] [US: prə.ˈvɪn.ʃl̩]

vidéki asszony főnév

countrywoman [countrywomen]◼◼◼irregular noun
[UK: ˈkʌntr.i.ˌwʊm.ən] [US: ˈkʌntr.i.ˌwʊm.ən]

vidéki asszony melléknév

landswomanadjective
[UK: lˈandswʊmən] [US: lˈændswʊmən]

vidéki bankátutalás

country clearing[UK: ˈkʌntr.i ˈklɪər.ɪŋ] [US: ˈkʌntr.i ˈklɪr.ɪŋ]

vidéki ember főnév

countryman [countrymen]◼◼◼irregular noun
[UK: ˈkʌntr.i.mən] [US: ˈkʌntr.i.mən]

hedge [hedges]noun
[UK: hedʒ] [US: ˈhedʒ]

provincial [provincials]noun
[UK: prə.ˈvɪn.ʃl̩] [US: prə.ˈvɪn.ʃl̩]

vidéki ember

countrymen◼◼◻[UK: ˈkʌntr.i.mən] [US: ˈkʌntr.i.mən]

shit-kicker[UK: ʃɪt ˈkɪk.ə(r)] [US: ˈʃiːt ˈkɪk.r̩]

vidéki ember (átv)

woolly-back[UK: ˈwʊ.li ˈbæk] [US: ˈwʊ.li ˈbæk]

wooly-back[UK: ˈwʊ.li ˈbæk] [US: ˈwʊ.li ˈbæk]

vidéki emberek

country-folk[UK: ˈkʌntr.i fəʊk] [US: ˈkʌntr.i foʊk]

vidéki esperesség GB

rural deanery[UK: ˈrʊə.rəl ˈdiː.nə.ri] [US: ˈrʊ.rəl ˈdiː.nə.ri]

vidéki esperesség főnév
GB

deanery [deaneries]noun
[UK: ˈdiː.nə.ri] [US: ˈdiː.nə.ri]

vidéki fiók

provincial branch[UK: prə.ˈvɪn.ʃl̩ brɑːntʃ] [US: prə.ˈvɪn.ʃl̩ ˈbræntʃ]

vidéki földesúr főnév

country gentleman [country gentlemen]◼◼◼irregular noun
[UK: ˈkʌntr.i ˈdʒentl.mən ˈkʌntr.i ˈdʒentl.mən] [US: ˈkʌntr.i ˈdʒen.təl.mən ˈkʌntr.i ˈdʒen.təl.men]

vidéki hely főnév

rurality◼◼◼noun
[UK: rʊərˈalɪti] [US: rʊrrˈælɪɾi]

vidéki ház főnév

country house◼◼◼noun
[UK: ˈkʌntr.i ˈhaʊs] [US: ˈkʌntr.i ˈhaʊs]

vidéki iroda

local office◼◼◼[UK: ˈləʊk.l̩ ˈɒf.ɪs] [US: ˈloʊk.l̩ ˈɑːf.əs]

vidéki jelleg főnév

provincialitynoun
[UK: prə.ˌvɪn.ʃɪ.ˈæ.lɪ.tɪ] [US: prə.ˌvɪn.ʃiː.ˈæ.lɪ.tiː]

vidéki kastély főnév

manor house◼◼◼noun

hall [halls]◼◻◻noun
[UK: hɔːl] [US: ˈhɒl]

country-seatnoun
[UK: ˌkʌntr.i.ˈsiːt] [US: ˌkʌntr.i.ˈsiːt]

vidéki kastély

country house◼◻◻[UK: ˈkʌntr.i ˈhaʊs] [US: ˈkʌntr.i ˈhaʊs]

seat◼◻◻[UK: siːt] [US: ˈsiːt]

manor-house[UK: ˈmæ.nə(r) ˈhaʊs] [US: ˈmæ.nər ˈhaʊs]

ountry-house[UK: ˈaʊntrihˈaʊs] [US: ˈaʊntrɪhˈaʊs]

vidéki kerület főnév

township [townships]noun
[UK: ˈtaʊn.ʃɪp] [US: ˈtaʊn.ˌʃɪp]

vidéki kirándulást tesz

spend a day in the country[UK: spend ə deɪ ɪn ðə ˈkʌntr.i] [US: ˈspend ə ˈdeɪ ɪn ðə ˈkʌntr.i]

vidéki kislány

country girl◼◼◼[UK: ˈkʌntr.i ɡɜːl] [US: ˈkʌntr.i ˈɡɝːl]

vidéki lakos főnév

provincialistnoun
[UK: prəˈvɪnʃəlɪst ] [US: prəˈvɪnʃəlɪst ]

vidéki liba (átv)

country cousin[UK: ˈkʌntr.i ˈkʌz.n̩] [US: ˈkʌntr.i ˈkʌz.n̩]

12